始终不渝的法文

• poursuivre ses efforts pour qch;s'en tenir à qch;sans défaillance;inébranlablement我们~地坚持和平共处五项原则.nous nous en tenons avec constance aux cinq principes de la coexistence pacifique.

• "始"法文翻译    名 commencement;début自~至终du début(du
• "始终"法文翻译    副 toujours;d'un bout à l'autre;du commencement à
• "终"法文翻译    名 1.fin;terme;extrémité年~la fin de l'année.
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "渝"法文翻译    动 changer;modifier始终不~sans
• "始终不渝的" 法文翻译 :    conséquent,e
• "感情始终不渝" 法文翻译 :    être constant dans ses affectionsêtre constante dans ses affections
• "始终不渝的友谊" 法文翻译 :    amitié inaltérable
• "始终不变" 法文翻译 :    invariable
• "始终不懈的努力" 法文翻译 :    efforts soutenuesefforts soutenus
• "始终" 法文翻译 :    副toujours;d'un bout à l'autre;du commencement à la fin他一生~保持谦虚谨慎的作风.toute sa vie durant,il a gardé un style fait de modestie et de prudence.
• "忠贞不渝" 法文翻译 :    dévouement à toute épreuve;rien ne peut ébranler sa constance;être d'une fidélité indéfectiblfidélité sans faille
• "至死不渝" 法文翻译 :    rester fidèle jusqu'au tombeau
• "始终如一的" 法文翻译 :    invariableperpétuelpermanent
• "始终年轻" 法文翻译 :    rester jeune
• "夫妻忠贞不渝" 法文翻译 :    fidélité conjugale
• "至死不渝的爱" 法文翻译 :    Love Ghost (film, 2001)
• "头脑始终清醒" 法文翻译 :    avoir la tête solide
• "始终忠于某人" 法文翻译 :    rester fidèle à qn
• "坚持不渝的毅力" 法文翻译 :    patience qui ne se dément pas
• "对爱情忠贞不渝" 法文翻译 :    la constance en amour
• "始终陪伴在旁的" 法文翻译 :    assidu,e
• "始红蝽" 法文翻译 :    pyrrhocoris apterus
• "始糙齿龙属" 法文翻译 :    Eotrachodon

• L ' Union africaine a elle aussi été constamment sur la brèche.
  非盟也始终不渝地参与解决该局势。
• L ' Éthiopie reste déterminée à combattre le terrorisme.
  埃塞俄比亚始终不渝地坚持与恐怖主义作斗争。
• L ' engagement sans faille des cadres supérieurs;
  高级管理人员始终不渝的承诺；
• La Russie s ' emploie de façon suivie à donner un effet concret à cet accord.
  俄罗斯联邦将始终不渝地执行这项协定。
• Nous avons pris des mesures résolues sous leurs auspices.
  我们在这两个运动的范围内始终不渝地采取了行动。
• Je reste déterminée à soutenir et renforcer cette institution nationale essentielle.
  我将始终不渝地支持和加强这个至关重要的国家机构。
• Elle souligne également l’importance de la loyauté du Groupe des 77 envers l’ONUDI.
  她还强调了77国集团对工发组织始终不渝的重要性。
• Comment un cadre pourraitil aider les militaires à appliquer la législation de manière plus cohérente?
  一个框架如何协助军方更加始终不渝地执行法律呢？
• Le Nigéria réaffirme sa foi inébranlable dans les idéaux et les objectifs de l ' ONU.
  尼日利亚申明，它始终不渝地信仰联合国理想和目标。
• La communauté internationale elle aussi doit se tenir prête à tenir un engagement de longue durée.
  国际社会也必须准备始终不渝地履行一项长期的承诺。

• 始终不渝的英语：always persist firmly in; unswerving; consistent; steadfast 短语和例子 对党对人民忠心耿耿, 始终不渝 remain loy...
• 始终不渝的韩语：☞[始终如一]
• 始终不渝的俄语：[shǐzhōng bù yú] неуклонно; неизменно
• 始终不渝什么意思：shǐ zhōng bù yú 【解释】渝：改变，违背。自始自终一直不变。指守信用。 【出处】《晋书·谢安传》：“安虽受朝寄，然东山之志始末不渝，每形于言色。” 【示例】区区之心，唯以地方秩序为主，以人民生命财产为重，～，天人共鉴。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十九回） 【拼音码】szby 【灯谜面】中转站是重庆 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义