始终如一的的法文

• invariable
  perpétuel
  permanent

• "始"法文翻译    名 commencement;début自~至终du début(du
• "始终"法文翻译    副 toujours;d'un bout à l'autre;du commencement à
• "终"法文翻译    名 1.fin;terme;extrémité年~la fin de l'année.
• "如"法文翻译    动 1.comme;comme si了~指掌savoir une chose sur le
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "始终" 法文翻译 :    副toujours;d'un bout à l'autre;du commencement à la fin他一生~保持谦虚谨慎的作风.toute sa vie durant,il a gardé un style fait de modestie et de prudence.
• "即非如一" 法文翻译 :    Sokuhi Nyoitsu
• "憍陈如一世" 法文翻译 :    Kaundinya (Cambodge)
• "樱泽如一" 法文翻译 :    Georges Ohsawa
• "表里如一" 法文翻译 :    faire concorder l'apparence avec la réalité;ses actes ne démentent pas ses paroles.
• "始终不变" 法文翻译 :    invariable
• "始终不渝" 法文翻译 :    poursuivre ses efforts pour qch;s'en tenir à qch;sans défaillance;inébranlablement我们~地坚持和平共处五项原则.nous nous en tenons avec constance aux cinq principes de la coexistence pacifique.
• "始终不渝的" 法文翻译 :    conséquent,e
• "始终年轻" 法文翻译 :    rester jeune
• "万一的" 法文翻译 :    éventuel,elle
• "专一的" 法文翻译 :    exclusif,ive
• "单一的" 法文翻译 :    unitairesimple
• "另一的" 法文翻译 :    autre
• "同一的" 法文翻译 :    trèsmêmeidentiqueindistinguable
• "唯一的" 法文翻译 :    seul
• "归一的" 法文翻译 :    unitaire
• "无一的" 法文翻译 :    nul, le
• "每一的" 法文翻译 :    chaque
• "独一的" 法文翻译 :    unique

• Une politique cohérente d ' engagement critique est nécessaire.
  所需的是始终如一的批评交往的政策。
• Nous aurions espéré un seul et constant étalon de mesure.
  我们本希望有一项单一的、始终如一的标准。
• Les dispositions législatives doivent être constamment appliquées conformément à la loi.
  法律规定必须得到不折不扣的、始终如一的执行。
• Vous et votre esprit cohérent hors norme.
  你和你异常始终如一的意志
• La position du Canada demeure inchangée et repose sur un certain nombre de principes.
  加拿大的立场仍然是始终如一的，而且以原则为依据。
• Le Japon a fait face à son passé avec sincérité et cohérence.
  日本历来都是以真诚和始终如一的态度面对自己的历史。
• L ' aide publique au développement doit venir en flux renforcés, prévisibles et soutenus.
  官方发展援助的流动应得到加强，并且是可预测和始终如一的。
• L ' organisme s ' emploie également à fournir un service dynamique, cohérent, efficace et rentable.
  该组织还在努力提供积极的、始终如一的、有效且高效的服务。
• Son engagement constant nous aide à persévérer dans nos efforts et à continuer d ' espérer.
  他始终如一的支持是我们孜孜不倦的努力和我们的希望的支柱。
• L ' appui international doit non seulement être cohérent, mais également adapté et durable.
  不过，国际支持不仅应当是始终如一的，也应当是充分和可持续的。

• 始终如一的的泰文
• 始终如一的的英语：consistent
• 始终如一的的日语：コンスタント ユニホーム着
• 始终如一的的印尼文：konsisten; sejajar; selaras; tetap;