安全搜查的法文

• fouille de sécurité

• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "搜"法文翻译    动 rechercher;fouiller;perquisitionner
• "搜查"法文翻译    动 perquisitionner;fouiller~证mandat de
• "查"法文翻译    动
• "搜查" 法文翻译 :    动perquisitionner;fouiller~证mandat de perquisitionparquisition
• "搜查令" 法文翻译 :    mandat de perquisition
• "搜查区" 法文翻译 :    zone de fouilleposte de fouille
• "搜查者" 法文翻译 :    fouilleu-r,-se
• "搜查证" 法文翻译 :    mandat de perquisitiomandat de perquisition
• "搜查镜" 法文翻译 :    miroir de fouillemiroir d’inspection
• "住宅搜查" 法文翻译 :    perquisition domiciliairevisite domiciliaire
• "侵入性搜查" 法文翻译 :    fouille intrusive
• "大搜查之女" 法文翻译 :    Lady Cop & Papa Crook
• "搜查某处" 法文翻译 :    perquisitionner un local
• "搜查行李" 法文翻译 :    fouiller des bagages
• "搜查间谍" 法文翻译 :    recherche d'un espion
• "海上搜查权" 法文翻译 :    droit de recherche
• "突击搜查" 法文翻译 :    razziaraiddescente
• "进行搜查" 法文翻译 :    faire des perquisitionsfaire une perquisition
• "彻底搜查屋子" 法文翻译 :    fouiller la maison de fond en comble
• "海关行李搜查" 法文翻译 :    fouille des bagages à la douane
• "警戒搜查行动" 法文翻译 :    opération de bouclage et de ratissagebouclage et fouille
• "安全" 法文翻译 :    形、名sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et sauf.

• Les employés devront se soumettre à des fouilles totalement inopinées et aléatoires.
  我们正在进去安全搜查
• L ' objet de ce contrôle était de prévenir des manifestations le 17 juillet, jour anniversaire de l ' annexion du Timor oriental par l ' Indonésie.
  被报告，这次安全搜查是为了试图阻止7月17日举行的印度尼西亚占领东帝汶周年示威游行。
• Elle a également suggéré de renforcer le dialogue avec toutes les personnes, autorités et associations concernées et de veiller au respect des normes nationales et internationales en matière de fouille de sécurité et de menottage.
  委员会还建议加强与所有有关个人、机关和团体的对话，确保关于安全搜查和动用手铐的国家和国际准则得到遵守。
• Ils l ' ont inspecté pour garantir leur sécurité puis ont regroupé le capitaine et les 15 membres d ' équipage, qu ' ils ont menacés de violence physique s ' ils ne suivaient pas leurs ordres.
  上船之后，海盗进行了安全搜查，控制了船长和15名船员。 接着，他们威胁被俘虏的人，如果不听从海盗的命令，就会受到伤害。
• L ' auteur dit que les agents cagoulés l ' ont poussé dans un petit vestiaire où ils ont procédé à ce qu ' ils appelaient une < < fouille de sécurité > > alors que la police suédoise avait déjà procédé à une fouille moins approfondie.
  提交人说，戴面罩的人强迫他进入一个衣帽间，然后对他进行了所谓的 " 安全搜查 " ，虽然瑞典警察已经对他进行了一次不那么粗暴的搜查。
• L ' auteur dit que les agents cagoulés l ' ont poussé dans un petit vestiaire où ils ont procédé à ce qu ' ils appelaient une < < fouille de sécurité > > alors que la police suédoise avait déjà procédé à une fouille moins approfondie.
  提交人说，戴面罩的人强迫他进入一个衣帽间，然后对他进行了所谓的 " 安全搜查 " ，虽然瑞典警察已经对他进行了一次不那么粗暴的搜查。
• L ' auteur dit que les agents cagoulés l ' ont poussé dans un petit vestiaire où ils ont procédé à ce qu ' ils appelaient une < < fouille de sécurité > > alors que la police suédoise avait déjà procédé à une fouille moins approfondie.
  提交人说，戴面罩的人强迫他进入一个衣帽间，然后对他进行了所谓的 " 安全搜查 " ，虽然瑞典警察已经对他进行了一次不那么粗暴的搜查。
• L ' auteur dit que les agents cagoulés l ' ont poussé dans un petit vestiaire où ils ont procédé à ce qu ' ils appelaient une < < fouille de sécurité > > alors que la police suédoise avait déjà procédé à une fouille moins approfondie.
  提交人说，戴面罩的人强迫他进入一个衣帽间，然后对他进行了所谓的 " 安全搜查 " ，虽然瑞典警察已经对他进行了一次不那么粗暴的搜查。
• Cependant, le durcissement des formalités d ' immigration par les autorités éthiopiennes à l ' aéroport international Bole d ' Addis-Abeba et l ' imposition de fouilles de sécurité à l ' arrivée et au départ et lors du transit de personnel de la MINUEE continuent à entraîner des retards et constituent une violation de l ' Accord sur le statut des forces.
  然而，埃塞俄比亚当局在亚的斯亚贝巴的博莱国际机场严格了移民手续，并对埃厄特派团人员的到来、离去和中转实行安全搜查，因而继续造成延误并违反《部队地位协定》。

• 安全搜查的英语：security search
• 安全搜查的俄语：обыск в целях обеспечения безопасности
• 安全搜查的阿拉伯语：تفتيش أمني;