安置的法文

• 动
  placer;installer;établir;arranger~新来的学生bien installer les nouveaux étudiants

• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "置"法文翻译    动 1.mettre;placer安~placer;installer.
• "安置的" 法文翻译 :    posé,-e
• "安置科" 法文翻译 :    section de la réinstallation et des cas spéciaux
• "被安置" 法文翻译 :    établir
• "安置事务" 法文翻译 :    services postcureservices de postcure
• "安置事务处" 法文翻译 :    service de réinstallation
• "安置住宿" 法文翻译 :    lager
• "安置委员会" 法文翻译 :    commission de réintégration
• "安置宿营" 法文翻译 :    lager
• "安置干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé de la réinstallation
• "安置手册" 法文翻译 :    guide de la réinstallation
• "安置津贴" 法文翻译 :    indemnité d’installation
• "平稳的安置" 法文翻译 :    aplomber
• "社会安置" 法文翻译 :    insertion sociale
• "胡乱安置" 法文翻译 :    fagoter
• "转移安置" 法文翻译 :    délocaliser
• "重新安置" 法文翻译 :    réinstallationréimplantationdéplacement
• "协理安置干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé de la réinstallation
• "安置某一儿童" 法文翻译 :    placer un enfant
• "安置部队宿营" 法文翻译 :    cantonner des troupes
• "征聘和安置股" 法文翻译 :    groupe du recrutement et des affectations
• "水手安置公约" 法文翻译 :    convention concernant le placement des marins
• "界石安置勘查" 法文翻译 :    levé des emplacements de bornesévaluation des emplacements des bornes-frontières
• "重建、安置和恢复" 法文翻译 :    "reconstruction

• Je sais ce que tu as fait pour les Chens.
  我知道你已经把陈氏夫妇安置好了
• Il existe des endroits pour les personnes dans votre cas.
  有很多可以安置像你这种情况的女孩的
• Ses parents l'y ont placé pour lui éviter d'être inculpé d'homicide.
  他父母把他安置在那儿来逃避谋杀指控
• "Si vous placiez des policiers à des intersections choisies de Manhattan,
  如果您在曼哈顿 恰当的街角安置警察
• Si tu avais une arche, tu saurais où les mettre.
  如果你有只方舟 你就有地方安置他们了
• Mon indemnité de départ est bouffée. L'hypothèque est due.
  我的安置费用完了，按揭马上又得还
• Nous n'avons pas assez de place pour eux tous.
  你没有足够的空间来安置他们所有人
• Oui. Le comité du camp verra tout ça avec vous.
  对，流民营委员会早上会拜访并安置你们
• Si je vous trouve un endroit pour rester quelques temps,
  如果我给你找到个 能暂时安置你的地方
• Les modifications et l'installation des équipements avancent comme prévu.
  最后的修正和装备安置正依计划进行

• 安置的泰文
• 安置的英语：arrange for; find a place for; help settle down; emplacement; instate; insertion; posit; setting; put sth. in a proper place 短语和例子
• 安置的日语：（人や物を）落ち着かせる,適当な場所に置く. 安置行李xíngli／荷物を適当な場所に置く. 你打算怎样安置这些新来的大学生?／これらの新しく来た大学（卒業）生をどういうふうに配置するつもりですか. 『比較』安置:安排ānpái （1）“安置”は置くことで,人や事物を落ち着かせることを表し,“安排”は分ける,処理することで,人や事物をしかるべき所に割りふることを表す. （2）“安置”の対象は具体的...
• 安置的韩语：(1)[동사] 안치하다. 배치하다. (사람이나 사물을) 제 위치에 놓다. 安置行李; 짐을 제자리에 놓다 安置人员; 인원을 배치하다 (2)[명사] 지위. 직위. 复员军人都得到了适当的安置; 퇴역 군인들은 모두 적당한 자리를 배치받았다 (3)[동사]【문어】 대신(大臣)을 귀양보내다. (4)[동사]【문어】 취침(就寢)하다.
• 安置的俄语：[ānzhì] устроить; разместить
• 安置的阿拉伯语：أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على فلان; إلحاق بأسرة؛ تكفيل; إنجبر للعظم; استثمر; استقر; استهل; اعتبر; اقترح; بدأ; برم; بسط; تأهب; تحضن البيض; تصنع للطبيب; تظاهر; تكلف; تلاءم; ثبت; جمد;...
• 安置的印尼文：kedudukan; letak; lokasi; meletakkan; memasang; memasukkan; membaiki; membentangkan; membentuk; membubuh; membubuhkan; membuka; memuatkan; menaruh; menempatkan; menepatkan; menerapkan; menetak; meneta...
• 安置什么意思：ānzhì 使人或事物有着落；安放：～人员 ㄧ～行李 ㄧ这批新来的同志都得到了适当的～。