官方消息的法文

• les sources officielle
  information de source officielle

• "官"法文翻译    名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré
• "官方"法文翻译    形 officiel~消息les sources officielles
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "消"法文翻译    动 1.disparaître;s'évanouir;se dissiper雾已~了.le
• "消息"法文翻译    名 information;nouvelle~灵通人士(de)bonne
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "据官方消息" 法文翻译 :    d'après les sources officielles
• "官方" 法文翻译 :    形officiel~消息les sources officielles
• "消息" 法文翻译 :    名information;nouvelle~灵通人士(de)bonne source;(de)source bien informée
• "官方 (法人)" 法文翻译 :    Couronne (Commonwealth)
• "官方的" 法文翻译 :    officiel, le
• "非官方" 法文翻译 :    officieuxnon confirmé
• "soap 消息" 法文翻译 :    message soap
• "假消息" 法文翻译 :    désinformationcanardbobard
• "坏消息" 法文翻译 :    fâcheuse nouvelle
• "好消息" 法文翻译 :    bonnes nouvelles
• "消息报" 法文翻译 :    Izvestia
• "消息流" 法文翻译 :    flux de messages
• "消息花" 法文翻译 :    cassier de farnèseacacia de farnèseacacia farnesianacassier du levantcassie
• "登消息" 法文翻译 :    publier des nouvelles(dans un journal ou un magazine
• "短 消息" 法文翻译 :    short message
• "半官方机构" 法文翻译 :    organisme parapublic
• "半官方的" 法文翻译 :    semi-officiel,le
• "官方市场" 法文翻译 :    marché officiel
• "官方批准" 法文翻译 :    approuveragréer

• C'est officiel, Hitler est mort. Il y a un nouveau gouvernement à Berlin.
  官方消息希特勒死了 柏林成立新政府
• À midi, la mort du président est officiellement annoncée.
  官方消息称，总统下午1点逝世。
• Dick, selon les autorités, le périmètre est évacué.
  根据官方消息 该地区已经被检查了
• Restez branchés afin d'être informés de la situation.
  （请继续关注本台新闻及来自官方消息）
• Austin et moi, c'est presque fait. Ce n'est pas officiel, mais bientôt.
  奥斯汀和我都在后面 非官方消息 但是事实
• Car c'est officiel. Dieu est de retour.
  因为这是官方消息 上帝回来了
• Selon des sources officielles, au moins 14 personnes ont été mises en examen pour espionnage.
  根据官方消息，至少有14人被指控犯有间谍罪。
• Mesdames et messieurs, c'est officiel.
  先生门，女士门。 这是官方消息。
• Il semblerait qu'il ait quitté le groupe en 2015, aucune information n'a été communiquée.
  有传言本作将于2015年公映，但并无官方消息。
• Au fait, et pour ce soir ? Exact.
  谢谢 但还不是官方消息

• 官方消息的英语：authoritative information
• 官方消息的日语：せいふすじのしょうそく 政　府筋　の消　　息