封锁边境的法文

• fermer la frontière;bloquer la frontièr
  fermer les frontières

• "封"法文翻译    动 1.sceller;cacheter把信~好cacheter une
• "封锁"法文翻译    动 bloquer;faire le blocus de;mettre l'embargo
• "锁"法文翻译    名 serrure;cadenas弹簧~serrure à ressort. 动 1.fermer
• "锁边"法文翻译    surfilage
• "边"法文翻译    (suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名
• "边境"法文翻译    名 frontière封锁~fermer la frontière;bloquer la
• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "边境封锁" 法文翻译 :    bloquer la frontière
• "锁边" 法文翻译 :    surfilage
• "封锁" 法文翻译 :    动bloquer;faire le blocus de;mettre l'embargo sur消息~blocus de nouvelles.blocus
• "边境" 法文翻译 :    名frontière封锁~fermer la frontière;bloquer la frontière
• "封锁区" 法文翻译 :    zone bloquée
• "封锁壕" 法文翻译 :    circonvallation
• "封锁物" 法文翻译 :    verrou
• "边境㹴" 法文翻译 :    Border Terrier
• "边境区" 法文翻译 :    zone limite
• "边境病" 法文翻译 :    maladie de bordermaladie de la frontièreborder disease
• "边境的" 法文翻译 :    limitrophefrontali-er,-èrefrontièrefrontalier,ère
• "边境站" 法文翻译 :    gare frontière
• "边境线" 法文翻译 :    frontière
• "给一件衣服锁边" 法文翻译 :    surfiler un vêtement
• "严密的封锁" 法文翻译 :    blocus hermétique
• "信贷封锁" 法文翻译 :    blocus de crédit
• "全面封锁" 法文翻译 :    Conspiracy (film, 2017)
• "冲出封锁線" 法文翻译 :    En territoire ennemi

• S'ils ferment la frontière, comment sortirai-je ?
  若他们封锁边境 我怎么出去？
• Ce pays ayant décidé de fermer ses frontières, le HCR réussit à établir un autre camp.
  随后，两国决定封锁边境，由难民署设立另一个营。
• Nous appelons aussi les États voisins à prendre les mesures nécessaires pour fermer leurs frontières aux infiltrateurs.
  我们还呼吁邻国采取必要措施封锁边境，阻止渗入者。
• Dis-lui de fermer les frontières.
  告诉他 我要封锁边境
• Le kosovo est prêt à fermer ses frontières. Si il se passai quelque chose, Je m'attendais à en entendre parler du camp de Bondstell.
  科索沃准备封锁边境
• Pendant cette période, le Paraguay ferma ses frontières, évitant tout contact avec l ' étranger et toute influence extérieure.
  在弗朗西亚执政期间，巴拉圭封锁边境，避免与外界接触而受外国影响。
• La fermeture des frontières et l ' interdiction faite aux Palestinien de se rendre dans les zones où se trouvent leurs emplois ont limité l ' accès de milliers de familles aux moyens de subsistance.
  封锁边境，禁止巴勒斯坦人到他们工作的地方去，限制成千上万家庭获得生活必需品。
• Le catalogue des sanctions collectives infligées par Israël aux Palestiniens est long et inclut les confiscations de terres, la fermeture des points de franchissement des frontières et les déplacements forcés de population.
  以色列对巴勒斯坦人民进行集体惩罚的范围极为宽泛，并且包括了没收土地、封锁边境过境点和强迫人们流离失所。
• Le refoulement de réfugiés ou de personnes déplacées à l ' intérieur d ' un pays vers des pays ou des régions où le respect de leur droit à la vie n ' est pas pleinement garanti, ainsi que la fermeture des frontières pour empêcher des personnes qui tentent de fuir un pays de le faire, doivent en toutes circonstances être interdits.
  在任何时候都应该禁止把难民以及内部流离失所者驱回不能充分保证尊重其生命权的国家或者地方，同时禁止封锁边境以防止难民逃离家园。

• 封锁边境的英语：close the border