将破产的企业的法文

• une entreprise en perdition

• "将"法文翻译    动 1.faire qch慎重~事régler une affaire avec
• "破"法文翻译    形 1.abîmé;détérioré;endommagé杯子~了.le verre est
• "破产"法文翻译    动 ruiner;se ruiner;être en ruine;faire faillite 名
• "破产的"法文翻译    failli,e foutu,e
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "企业"法文翻译    名 entreprise~家homme
• "业"法文翻译    名
• "濒于破产的企业" 法文翻译 :    entreprise qui périclite
• "破产的" 法文翻译 :    failli,efoutu,e
• "导致破产的" 法文翻译 :    ruineu-x,-se
• "破产的(人)" 法文翻译 :    décavé,efailli,-e
• "破产的商人" 法文翻译 :    commerçant en faillite
• "破产的家庭" 法文翻译 :    une famille ruinée
• "兴旺的企业" 法文翻译 :    entreprise prospère
• "繁荣的企业" 法文翻译 :    entreprise qui prospère
• "企业的破产" 法文翻译 :    naufrage d'une entreprise
• "宣告破产的判决" 法文翻译 :    jugement déclaratif de faillite
• "涉及破产的人员" 法文翻译 :    personnel de la faillite
• "创办自己的企业" 法文翻译 :    créez votre propre entreprise
• "基于 web 的企业管理" 法文翻译 :    gestion de réseau basée sur le web
• "处境困难的企业" 法文翻译 :    entreprise malade
• "管理不善的企业" 法文翻译 :    pétaudière
• "蓬勃发展的企业" 法文翻译 :    entreprise en pleine croissance
• "难于管理的企业" 法文翻译 :    entreprise difficilement gérable

• C ' est pourquoi, il est souhaitable de préciser que la personne redevable de ces obligations est toute personne officiellement désignée, chargée de prendre des décisions relatives à la gestion de l ' entreprise faisant face à une insolvabilité effective ou imminente.
  因此最好说明，应承担义务的人是实际破产或即将破产的企业中正式任命的负责就企业管理作出决定的任何人。