尽力的法文
发音:
"尽力"的汉语解释用"尽力"造句尽力 en Francais
法文翻译手机版
- 动
faire tout ce qu'on peut pour;s'épuiser pour;s'employer à~而为se dépenser sans compter pour;faire de son mieux pour.
- "尽"法文翻译 副 1.tout;entièrement;le plus;le plus possible~早le
- "力"法文翻译 名
- "为祖国尽力" 法文翻译 : servir sa patrie
- "尽力回忆" 法文翻译 : faire appel à ses souvenirsfaire un effort de mémoire
- "尽力猜谜语" 法文翻译 : tâcher de résoudre une énigme
- "尽力而为" 法文翻译 : se dépenser sans compter pour;faire de son mieux pour
- "尽力脱身" 法文翻译 : faire des efforts pour se dégager
- "尽力赶上" 法文翻译 : copierémulerimiter
- "用尽力气" 法文翻译 : faire tous ses efforts;faire son possibl
- "尽其所有" 法文翻译 : donner tout ce qu'il
- "尽兴" 法文翻译 : 副à cœur joie;à satiété;bien se réjouir
- "尽公民的义务" 法文翻译 : accomplir son devoir de citoyenaccomplir son devoir de citoyenne
- "尽全力工作" 法文翻译 : travailler à bloc
- "尽人皆知的事" 法文翻译 : évidence
例句与用法
- "Maintenant, je dois le faire pour Dante et Katya. "
但现在我要为了但丁和 嘉迪雅尽力 - Je vais essayer mais je ne peux rien te promettre.
我会尽力, 但我不能保証任何事情 - Je vais essayer mais je ne peux rien te promettre.
我会尽力, 但我不能保証任何事情 - Désolé, Dr Jackson. J'ai fait tout ce que j'ai pu.
杰克逊博士 很抱歉 我已经尽力了 - Ok écoute, mec. C'est le mieux que je puisse faire.
好了 听着 朋友 我尽力了 好吧 - J'ai fait de mon mieux, caché dans le coffre !
我已经尽力了,还把它锁在箱子里! - Dites-moi où on s'est fourrés, je ferai de mon mieux.
告诉我我们在做什么 然后我会尽力 - J'essaie de me comporter en homme. De protéger tes intérêts.
我只是想当个男子汉我在尽力保护你 - Ton mari pensera peut-être que tu n'as pas assez insisté.
你丈夫也许会认为 你没有尽力去做 - Je suis désolé, Percy. J'essaie du mieux que je peux.
很抱歉,波西,我真的尽力了,兄弟
其他语种
- 尽力的泰文
- 尽力的英语:do all one can; do sth. to the best of one's ability; try one's best; do one's utmost; do sth. with all one's might; try one's hardest to do sth.; to the full; as far as possible; all one knows; put o...
- 尽力的日语:全力を尽くす. 尽力而为 ér wéi /全力を尽くしてやる. 尽力帮助他做成这笔生意/この取引が成立するよう彼のために尽力する.
- 尽力的韩语:[동사] 힘을 다하다. 尽力而为; 전력을 다해서 하다 我一定尽力帮助你; 나는 반드시 힘을 다하여 너를 돕겠다
- 尽力的俄语:[jìnlì] отдать все силы; изо всех сил; всемерно 尽力而为 [jìnlì ér wéi] — приложить максимум усилий
- 尽力的阿拉伯语:تجْرِبة; جُهْد; سعْي; مسْعى; مشْرُوع; مُحاولة;
- 尽力的印尼文:anju; berikhtiar; berusaha; coba; daya upaya; ikhtiar; memperjuangkan; mencari akal; menggunakan; mengikhtiarkan; mengusahakan; percobaan; upaya; usaha;
- 尽力什么意思:jìn lì 用一切力量:~而为 ㄧ我一定~帮助你。