工作的继续的法文

• la poursuite d'un travail

• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "继"法文翻译    动 continuer;succéder;hériter前赴后~avancer par
• "继续"法文翻译    动 continuer;succéder;poursuivre;reprendre;prendre
• "续"法文翻译    动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
• "事业的继续" 法文翻译 :    continuation d'une œuvre
• "工程的继续" 法文翻译 :    continuation des travaux
• "死后的继续存在" 法文翻译 :    surviesurvivance
• "继续工作" 法文翻译 :    reprendre un travail
• "继续一件工作" 法文翻译 :    poursuivre un travail
• "低压工作的" 法文翻译 :    sous-alimenté
• "努力工作的" 法文翻译 :    bosseur,euse
• "勤苦工作的" 法文翻译 :    assidulaborieux
• "外交工作的" 法文翻译 :    diplomatique
• "工作的干劲" 法文翻译 :    entrain au travail
• "怕工作的" 法文翻译 :    paresseuxindolent
• "没有工作的" 法文翻译 :    disponible
• "继续" 法文翻译 :    动continuer;succéder;poursuivre;reprendre;prendre la suite~学习continuer ses études.
• "一起工作的人" 法文翻译 :    collègueconfrère
• "工作的不稳定" 法文翻译 :    précarité de l'emploi
• "一班(三班制工作的)" 法文翻译 :    faction
• "一项工作的开始" 法文翻译 :    commencement d'un travail
• "一项工作的简便" 法文翻译 :    facilité d'un travail

• La poursuite des travaux de la Cour est ainsi gravement menacée.
  因此,这已严重损及本法院工作的继续。
• Appuie sans réserve, avec reconnaissance, le travail accompli par le Rapporteur spécial et la poursuite de ce travail;
  充分支持和赞赏特别报告员的工作及其工作的继续；
• Poursuite des travaux après la réunion d ' experts
  专家会议后工作的继续
• De plus, nos travaux ces dernières semaines sont, en effet, la poursuite des efforts de l ' année dernière.
  此外，我们上几个星期的工作实际上是去年工作的继续。
• Nous remercions l ' ONUSIDA du soutien précieux et constant dont nos efforts régionaux ont bénéficié.
  我们要感谢联合国艾滋病方案对我们地区工作的继续和宝贵支持。
• Le Centre apprécie beaucoup le soutien que l ' Assemblée n ' a cessé de lui apporter dans l ' accomplissement de sa tâche.
  大会对该中心工作的继续支持得到高度赞赏。
• Depuis lors, la situation sécuritaire au Népal s ' est détériorée, au point que cette opération n ' a pas repris.
  自此，尼泊尔的安全状况不断恶化，阻碍了这项工作的继续进行。
• Alors que celui-ci poursuit ses activités, son personnel, ses installations et les témoins restent très exposés.
  但随着法庭工作的继续，工作人员、证人和设施安全危险程度仍然很高。
• La poursuite de ces efforts devrait permettre au Département d ' améliorer encore davantage ces résultats importants en matière d ' équilibre.
  这些工作的继续将使该部能够在两性平衡方面取得的成就基础上更上层楼。