平整土地的法文

• aplanir la terr
  niveler le sol
  égaliser un terrain

• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平整"法文翻译    形 plat;uni 动 aplanir;niveler~土地aplanir la terre
• "整"法文翻译    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土地"法文翻译    名 terre;sol;terrain;territoire
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "土地平整" 法文翻译 :    planageremodelage des terres
• "土地的平整" 法文翻译 :    égalité d'un terrain
• "平整" 法文翻译 :    形plat;uni动aplanir;niveler~土地aplanir la terre
• "整土设备" 法文翻译 :    matériel de travail du soldécompacteurmatériel de préparation du sol
• "平整的" 法文翻译 :    plat, e
• "平整辊" 法文翻译 :    rouleaux à dresser
• "土地" 法文翻译 :    名terre;sol;terrain;territoire
• "使平整的" 法文翻译 :    compresseur
• "地面平整" 法文翻译 :    aplatissement de la terrenivellement de la terre
• "平整(用压呢板)" 法文翻译 :    tuilage
• "平整一块地" 法文翻译 :    niveler un terrain
• "平整场地" 法文翻译 :    faire le nivellement d'un terrain
• "平整复元" 法文翻译 :    correction et réduction dans la fracture
• "平整轧机" 法文翻译 :    laminoir (à dresser, d'écrouissage)
• "平整道次" 法文翻译 :    skin-pass
• "板材平整机" 法文翻译 :    planeu-r,-se
• "水平整合" 法文翻译 :    Intégration horizontale
• "路面不平整" 法文翻译 :    irrégularité de revêtement
• "路面平整度" 法文翻译 :    planéité du revêtement

• Les opérations de nivellement de terrain ont également diminué dans la bande de Gaza.
  加沙地带平整土地的活动也减少。
• En 2004, les opérations de nivellement de terrain se sont intensifiées dans toute la bande de Gaza.
  2004年，整个加沙地带在加紧平整土地。
• De la frontière internationale) Comportements abusifs (menaces et intimidations par les armes, excavations, mise en place de fils
  持枪威胁，平整土地，在黎巴嫩境内安置铁丝网和构筑设施
• Des oliviers et des arbres à agrumes ont été déracinés et des terres agricoles détruites par les travaux de terrassement.
  在平整土地行动中，橄榄树和柑橘树被连根拔掉，农田被摧毁。
• De nombreux manifestants avaient essayé de bloquer l ' avancée des bulldozers qui construisaient un talus dans la zone pour l ' édification du mur.
  许多示威者力图堵住在修建围墙的地区平整土地的推土机的通道。
• Dans les ménages de cultivateurs, les femmes s ' occupent des plantations, aidées dans une certaine mesure par les hommes pour la préparation des sols.
  有从事耕作的住户中，妇女负责种植，男子帮着干点平整土地的活。
• Des bulldozers ont commencé des travaux de nivellement à grande échelle, et la construction de colonies a été entamée.
  ７推土机开进工地开始大规模的平整土地的作业，而且定居点的建设工程已经开始。
• Outil ancestral, la houe continue de servir au travail du sol car elle permet de distribuer uniformément l ' eau sur les terres.
  许多年前发明的锄头仍然是平整土地的有效工具，它保证水在土地上均匀地分布。
• Leur contribution à l ' épandage d ' engrais est de 27 %, et de 13 % seulement à la préparation des terres pour la culture.
  她们在施肥过程中的贡献为27%，平整土地和耕种过程中的贡献下降到13%。
• Promotion des services d ' appui à la production par notamment la construction et l ' entretien de routes, construction de petites lagunes, nivellement de terrasses;
  （b）通过道路建设和维护、建造水库和平整土地等举措，来促进发展支持生产的各项服务；

• 平整土地的英语：land formation