广泛的兴趣的法文

• goûts multiples

• "广"法文翻译    形 vaste;spacieux;étendu见多识~avoir des expériences
• "广泛"法文翻译    形 vaste;étendu;sur une grande
• "广泛的"法文翻译    vaste large étendu,e ample
• "泛"法文翻译    动 1. flotter;voguer~舟西湖naviguer(ou canoter)sur le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "兴"法文翻译    动 1.prospérer 2.être en vogue;être à la
• "兴趣"法文翻译    名 intérêt;goût;plaisir我对下棋不感兴~.je ne m'intéresse
• "趣"法文翻译    名 intérêt;délice有~intéressant;amusant;délicieux
• "广泛的(兴趣等)" 法文翻译 :    éclectique
• "兴趣爱好广泛的人" 法文翻译 :    éclectique
• "广泛的" 法文翻译 :    vastelargeétendu,eample
• "个人的兴趣" 法文翻译 :    affaire
• "公众的兴趣" 法文翻译 :    audience
• "兴趣广泛" 法文翻译 :    éclectisme
• "最广泛的意义" 法文翻译 :    la signification la plus étendue
• "对外国事物的兴趣" 法文翻译 :    exotisme
• "引起某人的兴趣" 法文翻译 :    piquer l'intérêt de qn
• "基础广泛的民族团结政府" 法文翻译 :    gouvernement d’unité nationale à base élargie
• "基础广泛的过渡政府" 法文翻译 :    gouvernement de transition à base élargie
• "建立包容广泛的金融部门国际论坛" 法文翻译 :    forum international sur la mise en place de secteurs financiers sans exclusive
• "广泛" 法文翻译 :    形vaste;étendu;sur une grande échelle;largement~的兴趣goûts multiples.
• "兴趣" 法文翻译 :    名intérêt;goût;plaisir我对下棋不感兴~.je ne m'intéresse pas au jeu des échecs.
• "关于在基础广泛的过渡政府框架内分享权力的协定议定书" 法文翻译 :    protocole d’accord sur le partage du pouvoir dans le cadre d’un gouvernement de transition à base élargie
• "广泛地" 法文翻译 :    amplement
• "广泛性" 法文翻译 :    universalité

• La diversité des intérêts et des spécialisations des partenaires est source de synergie.
  这些伙伴广泛的兴趣和专业产生了协作增效作用。
• Ce sujet intéresse très largement les membres de la Conférence et au-delà.
  在裁谈会成员内外，对于这一议题有着广泛的兴趣。
• La communication de M. Diène a suscité un vif intérêt, des discussions approfondies et de nombreuses questions.
  迪耶内先生的发言引起了广泛的兴趣、讨论和问题。
• La variété des projets reflète la diversité et le large éventail des intérêts des clubs affiliés.
  项目的多种多样，反映出海外妇女联合会成员的多样性和广泛的兴趣。
• Cette conférence de presse a atteint un large public et suscité un vif intérêt pour les questions traitées par l ' Enquête.
  这次记者会受到广泛报道，调查所涉及的问题引起了广泛的兴趣。
• Le Mécanisme mondial a reçu de nombreuses marques d ' intérêt de la part du secteur privé aussi bien dans des pays en développement que dans des pays développés.
  发展中国家和发达国家的私人部门都向全球机制表示了广泛的兴趣。
• Compte tenu du vaste intérêt suscité par cette question critique, je me félicite également de ce que ce débat intervienne en début de session.
  鉴于对这个重要议题存在着广泛的兴趣，我也很高兴在本届大会早期就能够举行此次辩论。
• L ' Année a suscité un intérêt massif et inspiré dans le monde entier une série d ' initiatives dans les domaines de l ' eau et de l ' assainissement.
  国际年引起了广泛的兴趣，并在全世界激发起围绕水和卫生问题的一系列行动。
• Les activités de sensibilisation menées durant l ' Année ont suscité un très large intérêt et ont été à l ' origine d ' actions et de partenariats de grande envergure.
  国际环境卫生年的宣传工作已引起广泛的兴趣，鼓舞了广大的行动和伙伴关系。
• Ce document étant susceptible d ' intéresser un public plus large, le Comité a demandé au secrétariat d ' envisager de le publier sur son site Internet.
  由于该文件会引起广泛的兴趣，委员会请秘书处研究如何在其网站上作为一份公开文件发表。

• 广泛的兴趣的英语：a wide range of interest