强要的法文
发音:
用"强要"造句强要 en Francais
法文翻译手机版
- extorquer
- "强"法文翻译 形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
- "要"法文翻译 动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
- "强行驱逐" 法文翻译 : expulsion
- "强行闯入" 法文翻译 : pénétrer par la forcpénétrer de force
- "强词夺理" 法文翻译 : arguer avec des propos fallacieux pour se donner raison;obtenir gain de cause par des sophismes
- "强行进入" 法文翻译 : pénétration par la forcepénétration de vive force
- "强调" 法文翻译 : 动souligner;insister;mettre l'accent surappesantir
- "强行破开" 法文翻译 : éventrer
- "强调(着重指出)" 法文翻译 : accentuer
- "强行灌输" 法文翻译 : bourrer
- "强调地" 法文翻译 : expressément
例句与用法
- Il la pelotait. Elle a dit, "non", mais il l'a forcée.
她说"不要" 但他还是强要了她 - Lors de notre deuxième rendez-vous, il m'a quelque peu violée.
我们第二次约会的时候 他某种程度上强要了我 - Renforcer l ' ONU suppose de nouvelles approches qui méritent d ' être soutenues.
联合国的加强要求有新的办法来支持。 - Renforcer les capacités institutionnelles de commande, de gestion et d ' utilisation des évaluations
加强要求、管理和使用评价的体制能力 - Le renforcement de la coopération internationale nécessite, à cet égard, une plus grande solidarité.
国际合作的加强要求扩大团结。 - Premièrement, les gouvernements peuvent soutenir et renforcer les pressions du marché sur les entreprises pour qu ' elles respectent les droits.
首先,政府能够支持和加强要求公司尊重权利的市场压力。 - Face à l’interdépendance mondiale croissante, il faudra mettre en oeuvre de nouvelles mesures de bonne gestion des affaires publiques.
全球相互依存性的顽强要求,需要有一整套新的治理的社会法规。 - On a fait observer que le fait de rendre les transcriptions accessibles au public renforcerait l ' effet positif de la publicité des audiences.
据指出,公开提供笔录将可从正面加强要求公开进行审理的效果。 - Capacité accrue des États membres, qui en expriment la demande, de formuler des politiques et des programmes sociaux intégrés propres à la région et soucieux du respect des cultures
增强要求援助的成员国的能力,以便制订针