强行驱逐的法文

• expulsion

• "强"法文翻译    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
• "强行"法文翻译    动 par la force~闯入pénétrer par la force
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "驱"法文翻译    动 1.conduire(une voiture);presser;pousser(un
• "驱逐"法文翻译    动 expulser;déporter~出境expulser du
• "逐"法文翻译    动 1.poursuivre;pourchasser;courir
• "强行" 法文翻译 :    动par la force~闯入pénétrer par la force
• "强行军" 法文翻译 :    marche forcée
• "强行法" 法文翻译 :    Jus cogens
• "驱逐" 法文翻译 :    动expulser;déporter~出境expulser du territoire;expulser d'un pays.
• "强行弄开" 法文翻译 :    forcementforcerfracture
• "强行抢走" 法文翻译 :    enlèvement par violence
• "强行灌输" 法文翻译 :    bourrer
• "强行破开" 法文翻译 :    éventrer
• "强行进入" 法文翻译 :    pénétration par la forcepénétration de vive force
• "强行闯入" 法文翻译 :    pénétrer par la forcpénétrer de force
• "强行橇开保险箱" 法文翻译 :    forcement d'un coffre
• "排斥(强行或用阴谋)" 法文翻译 :    éviction
• "排出(驱逐)" 法文翻译 :    expulsant
• "驱逐权" 法文翻译 :    droit d’expulsion
• "驱逐舰" 法文翻译 :    contre-torpilleurdestroyer
• "42型驱逐舰" 法文翻译 :    Palette Type 42; Type 42 (destroyer)
• "45型驱逐舰" 法文翻译 :    Type 45; Modèle:Palette Classe Type 45; Type 45
• "6607型驱逐舰" 法文翻译 :    Classe Anshan
• "不驱逐难民" 法文翻译 :    non-expulsion des réfugiés

• Néanmoins, le crime de la déportation forcée ne fut pas suffisant.
  但是，这种强行驱逐出境罪还不够。
• Expulsion forcée de résidents d ' une ville d ' Érythrée;
  强行驱逐一个厄立特里亚城镇的居民；
• Réunion du Groupe consultatif sur les expulsions forcées (2) [1];
  强行驱逐问题咨询小组会议(2)[1]；
• Les évictions forcées demeurent un problème important dans les pays partenaires.
  强行驱逐仍然是伙伴国家面临的重大挑战。
• Les pauvres des villes continuent d ' être particulièrement exposés aux évictions forcées.
  市区的穷人依然特别容易遭到强行驱逐。
• Ce déplacement de population a souvent pris la forme d ' expulsions forcées.
  居民往往由于遭到强行驱逐而流离失所。
• Expulsion forcée illégale d ' une famille rom et démolition de son habitation
  非法强行驱逐一户罗姆人家庭并拆除其住房
• Rapports annuels faisant état de cas d ' expulsions illégales (2) [1];
  关于强行驱逐案例的年度报告(2)[1]；
• L ' expulsion forcée se produit en général la nuit ou tôt le matin.
  强行驱逐常常发生在夜间或凌晨。
• Il a recommandé au Pérou de prendre des mesures pour réglementer les expulsions forcées.
  委员会建议采取措施，处理强行驱逐问题。

• 强行驱逐的俄语：принудительное выселение
• 强行驱逐的阿拉伯语：إخلاء قسري;