征调的法文

• 动
  réquisitionner~物资和人员réquisitionner des approvisionnements et du personnel

• "征"法文翻译    动 1.partir pour un long voyage;faire un long
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "被征调的" 法文翻译 :    requis,-e
• "被征调的平民" 法文翻译 :    requis,-e
• "征调物资和人员" 法文翻译 :    réquisitionner des approvisionnements et du personne
• "征询" 法文翻译 :    动consulter
• "征讨" 法文翻译 :    lancer une expédition punitiv
• "征订、订购和分发股" 法文翻译 :    "groupe des prévisions
• "征象" 法文翻译 :    signesymptôme
• "征聘自由职业者" 法文翻译 :    recrutement d’interprètes indépendants
• "征购" 法文翻译 :    动réquisitionnerexproprierréquisitionner
• "征聘股" 法文翻译 :    groupe du recrutement
• "征途" 法文翻译 :    名voyage;expédition;trajet踏上~se mettre en route;prendre le chemin

• 1 Copie de l ' Arrêté de réquisition, en cas de besoin
  如需要，应提供征调证明复印件。
• J'ai décidé de nommer l'amiral lchimaru à votre poste.
  我征调市丸准将接替你的职务
• Le parcours de centaines d'agresseurs sexuels connus de la police est étudié.
  因此从各警局征调十余名女警，加以严格训练。
• Sachez que je suis en droit de réquisitionner votre avion et votre pilote si nécessaire.
  正如我可以说 我有权征调你的飞机 有必要的话还有飞行员
• J'ai envoyé 100 soldats à Lanark.
  我征调一百名士兵到兰纳
• Cet été 1916, on récupérait les droits communs pour ressusciter les régiments fondus dans la fournaise de Verdun.
  1916年夏天 囚犯被从狱中征调 派往凡尔登战区 代替服刑
• J'aimerais que tu reprennes ton unité.
  我想征调你回部队
• Paul a rempilé dans l’armée.
  保尔被征调参军。
• En affectant en quantité suffisante les effectifs militaires et les ressources nécessaires pour protéger les personnes déplacées qui vivent dans des camps;
  征调足够的军事人员和资源来保护难民营里的国内流离失所者；
• Il est donc indispensable, dans le contexte du processus de réforme, que les contrôles internes soient rationalisés et alignés sur les pratiques actuellement jugées comme optimales.
  正进行的改革要求按照目前的最佳做法精简和征调内部控制。

• 征调的泰文
• 征调的英语：requisition; call up 短语和例子 征调物资和人员 requisition supplies and draft personnel
• 征调的日语：（政府が人員や物資を）召集または徴発すること. 征调工程技术人员支援水库 shuǐkù 工地／土木技術者を召集してダムの工事現場へ応援のために派遣する. 征调车辆运 yùn 食粮／車両を徴発して食糧を輸送する.
• 征调的韩语：(1)[동사] (정부가) 인원·물자로 징집하거나 징발하여 사용하거나 조달하다[배급하다]. (2)[명사] 징용(徵用). 징집(徵集).
• 征调的俄语：pinyin:zhēngdiào 1) мобилизовывать, призывать (на службу); набор, мобилизация 2) перебрасывать; переброска
• 征调什么意思：zhēngdiào 政府征集和调用人员、物资：～粮食及医务人员支援灾区。