得意的的法文

• exalté,e
  complaisant,e

• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "得意"法文翻译    形 infatué;satisfait de soi;transporté de
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "以…为得意的" 法文翻译 :    orgueilleux, se
• "使人得意的" 法文翻译 :    flatteur,euse
• "得意的想法" 法文翻译 :    dada
• "得意的神气" 法文翻译 :    air de satisfaction de soi-même;air suffisant;air triomphant
• "得意的笑" 法文翻译 :    sourire malin
• "洋洋得意的" 法文翻译 :    fiérot,-e
• "一种得意的目光" 法文翻译 :    un œil complaisantun œil complaisante
• "洋洋得意的神态" 法文翻译 :    air vainqueurair vainqueur
• "得意" 法文翻译 :    形infatué;satisfait de soi;transporté de joie~扬扬être au comble de la joie;avoir l'air triomphant;être fier comme un coq.
• "使得意" 法文翻译 :    flatter
• "得意地" 法文翻译 :    complaisamment
• "得意忘形" 法文翻译 :    ne pas se sentir(se posséder)de joie;être transporté de joie;se faire gloire d'un succès;se laisser griser par le succès jusqu'à perdre contenanc得意忘形être infatué de soi-même au point de s'oublier;se laisser griser par les succès jusqu'à perdre contenanc得意忘形ne plus se sentir pisser
• "得意扬扬" 法文翻译 :    avoir l'air triomphant(satisfait,épanouiêtre au comble de la joie;avoir l'air triomphant;être fier comme un coq
• "得意洋洋" 法文翻译 :    orgueilleusementfièrementsupérieurallégresseélationhaut
• "洋洋得意" 法文翻译 :    boire du lait
• "自鸣得意" 法文翻译 :    être infatué(ou : satisfait)de soi-même;avoir un air de suffisance
• "不意的" 法文翻译 :    soudain,e
• "乐意的" 法文翻译 :    prêt
• "任意的" 法文翻译 :    arbitraire
• "会意的" 法文翻译 :    idéographique
• "合意的" 法文翻译 :    agréableadmissibledésirableacceptablecompatiblesouhaitable

• La seule chose pire que la sufisance d'un couple marié--
  和洋洋得意的夫妻吃饭 已经很倒霉
• C'est une peinture magnifique. Je suis content de l'avoir dans ma collection.
  一副精妙绝伦的作品 我得意的收藏品
• Regarde, Dandy. La vieille a connu de meilleurs jours.
  督德，你看 老太太的确也有得意的时候
• Alors, c'est la sauce de ma mamma. La sauce aux tomates, c'est sa spécialité.
  好吧 这是我妈妈最得意的浓酱菜谱
• Vous étiez le meilleur étudiant que je n'ai jamais eu, Nick.
  你是我最得意的门生 Nick
• Quand j'y pense, c'était le plus beau jour de ma vie.
  可后来我想了想 那是我人生中最得意的一天
• Chozen, tu es le meilleur élève de ton oncle.
  户口 你是你叔叔最得意的门生
• Le plus important, celui pour se récurer l'oreille.
  最重要的那根， 我那最得意的小脚趾啊
• Pas de quoi être fiers, mais ce n'est pas
  你没什么好得意的 先生. 还没到山穷水尽
• Ne prétend pas que ce n'est pas le plus beau jour de ta vie.
  別装了 今天明明是你人生最得意的日子

• 得意的的英语：beamish
• 得意的的俄语：лестный