怒火的法文
发音:
"怒火"的汉语解释用"怒火"造句怒火 en Francais
法文翻译手机版
- 名
flamme d'indignation;rage;fureur;emportement;irritation;courroux满腔~être enflammé de colère;bouillir d'indignation;avoir la rage au cœur;les flammes de la colère s'allument en lui.
- "怒"法文翻译 名 colère;fureur;rage发~se mettre en colère(ou : en
- "火"法文翻译 名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
- "一阵怒火" 法文翻译 : flambée de colère
- "克制住怒火" 法文翻译 : retenir sa colère
- "克制怒火" 法文翻译 : dominer sa colère
- "压住怒火" 法文翻译 : opposer une digue à la colère
- "压制怒火" 法文翻译 : avaler sa rage
- "强压住怒火" 法文翻译 : ravaler sa colère
- "怒火万丈" 法文翻译 : une colère furieuse;une fureur violent
- "怒火中烧" 法文翻译 : sentir le sang bouillir dans ses veines
- "怒火地平線" 法文翻译 : Deepwater (film, 2016)
- "怒火燃烧" 法文翻译 : flamber de colère
- "怒火特攻队" 法文翻译 : Fury (film, 2014)
- "怒火狂杀" 法文翻译 : Rampage (film, 2009)
- "怒火狂飙" 法文翻译 : Hell Driver
- "怒火迸发" 法文翻译 : éruption de colère
- "怒火风暴" 法文翻译 : Chute libre (film)
- "怒火:永世毀灭" 法文翻译 : Wrath: Aeon of Ruin
- "抑制住怒火" 法文翻译 : rentrer sa colèretempérer sa bile
- "抑制怒火" 法文翻译 : dompter sa colèremaîtriser sa colèrerefouler sa colère
- "抑制的怒火" 法文翻译 : une colère concentrée
- "消失的怒火" 法文翻译 : colère évanouie
- "满腔怒火" 法文翻译 : être enflammé de colère;bouillir d'indignation;avoir la rage au cœur;les flammes de la colère s'allument en luiavoir la rage au cœur
- "激起怒火" 法文翻译 : allumer la colère
- "冲锋队:怒火街头" 法文翻译 : Big Bullet
例句与用法
- Tcheky n'a même pas droit à un petit sourire ?
Chiki在屋子里,抚平怒火中. - Ça a dû vous ronger de la voir à la morgue.
看到她躺在太平间里 你肯定怒火中烧 - Ta colère et ta cruauté ne me feront pas changer d'avis.
你的怒火和残忍,改变不了我们的想法 - Un jeune homme qui veut se venger n'en a guère besoin.
充满复仇怒火的年轻人 需要一点鼓励 - Les gens créent les royaumes infernaux avec leur propre haine.
"人们从他们自己的怒火中创造了地狱。 - C'est comme du théâtre de rue. Improvise avec ta colère.
有点像街头混乱 把你的怒火加倍 - Vos balles ont été trempées dans la furie du Dragon de I'enfer.
你的球技已经过地狱龙人怒火的锻炼 - Quand canons et barreaux sont forgés au feu de l'intolérance
当党同伐异的怒火 制造了炮火和监狱时 - J'espère qu'il nous regarde, tu verras qui est jaloux !
我只希望昆田正在看着 怒火中烧 - J'espère qu'il nous regarde, tu verras qui est jaloux !
我只希望昆田正在看着 怒火中烧
其他语种
- 怒火的泰文
- 怒火的英语:flames of fury; fury 短语和例子
- 怒火的日语:怒りの炎.激しい怒り. 怒火中烧/怒りが胸中に燃え盛る. 压不住 yābuzhù 胸中的怒火/胸中にたぎる怒りを抑えることができない. 满腔 mǎnqiāng 怒火/胸にあふれるばかりの怒り.
- 怒火的韩语:[명사] 불길 같은 분노. 격한 노여움. 怒火中烧; 불길 같은 분노가 마음속에서 타오르다 满腔怒火; 격한 노여움이 가슴에 가득 차다 怒火冲天; 【성어】 노기가 충천하다
- 怒火的俄语:[nùhuǒ] пламя ненависти; ярость; гнев
- 怒火的阿拉伯语:اِهْتِياج; ثَوْرَة; جُنُون; حَنَق; غضب; غيْظ;
- 怒火的印尼文:amukan; berang; keganasan; kegeraman; kemarahan;
- 怒火什么意思:nùhuǒ 形容极大的愤怒:压不住心头的~│~中烧。