恢复健康的法文

• recouvrer sa santé

• "恢"法文翻译    形 grand;vaste
• "恢复"法文翻译    动 1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations
• "复"法文翻译    动
• "复健"法文翻译    rehabilitation réadaptation
• "健"法文翻译    形 en bonne santé;fort;robuste;solide 动
• "健康"法文翻译    名 santé;vigueur physique~状况état de
• "康"法文翻译    名 bonne santé;tranquillité;repos
• "使恢复健康" 法文翻译 :    使其更加美丽rendre qch plus bea
• "尚未恢复健康" 法文翻译 :    n'être pas encore remi
• "复健" 法文翻译 :    rehabilitationréadaptation
• "体力、健康的恢复" 法文翻译 :    réfection
• "健康的完全恢复" 法文翻译 :    guérison complète
• "恢复" 法文翻译 :    动1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations diplomatiques.2.regagner;recouvrer~健康recouvrer sa santé.3.restaurer;restituer;réhabiliter~名誉réhabiliter qn.
• "健康" 法文翻译 :    名santé;vigueur physique~状况état de santé;condition physique形sain;robuste;fort;vigoureux身体~être en bonne santé.
• "复健医学" 法文翻译 :    Médecine physique et réadaptation; Médecine physique et de réadaptation
• "综合复健中心车站" 法文翻译 :    Sōgō Rihabiri Center (métro de Nagoya)
• "使恢复" 法文翻译 :    réhabiliter
• "再(恢复)" 法文翻译 :    de nouveau
• "恢复(弹性)" 法文翻译 :    rappel
• "恢复期" 法文翻译 :    durée de rétablissementpériode de convalescence
• "恢复点" 法文翻译 :    point de récupération
• "恢复的" 法文翻译 :    restaurable
• "恢复药" 法文翻译 :    correcteurcorrection
• "自恢复" 法文翻译 :    régénération naturelle
• "行恢复" 法文翻译 :    reprise de profil

• Je vous ai regardés dormir et je vous ai soignés.
  我一直看着你们睡觉 照顾你们恢复健康
• Elle ne s'en est jamais plainte. Elle avait tendance à ne pas s'écouter.
  她是没提到过 她积极想要恢复健康
• Je voudrai seulement dire que, selon toute vraisemblance, il va retrouver la santé.
  我认为 他还能 而且很可能 恢复健康
• Je voudrai seulement dire que, selon toute vraisemblance, il va retrouver la santé.
  我认为 他还能 而且很可能 恢复健康
• Je dois guérir, j'ai des choses à faire.
  我一定要恢复健康 我还有事情要做
• Les aide-t-on assez, lui et les autres pour leur réinsertion.
  在帮助军官们恢复健康这个方面
• Pas de blague, Ray Gun. Prends soin de toi, d'accord?
  不要惊讶 "射線枪" 你会恢复健康 好吧
• Ils sont en sécurité à l'hôpital pour reprendre des forces.
  目前在当地医院 平安恢复健康
• Tu me soigneras jusqu'á ce que j'aille mieux. Et alors
  你照顾我，让我恢复健康 然后
• Une fois sur pied, elle retournera aux USA.
  一旦她恢复健康 我们会送她回美国的

• 恢复健康的英语：bring back to health
• 恢复健康的俄语：оправиться оправляться выздоравливать