恢复体力的法文

• reconstituer ses forces
  recouvrement des forces
  reprendre des forces
  retrouver ses forces

• "恢"法文翻译    形 grand;vaste
• "恢复"法文翻译    动 1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations
• "复"法文翻译    动
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体力"法文翻译    名 force physique(ou : corporelle)增强~affermir la
• "力"法文翻译    名
• "使恢复体力" 法文翻译 :    ravigoter
• "恢复体力的" 法文翻译 :    réparat-eur,-rice
• "重新恢复体力" 法文翻译 :    refaire ses forces
• "恢复体力的睡眠" 法文翻译 :    sommeil réparateursommeil réparatrice
• "体力、健康的恢复" 法文翻译 :    réfection
• "体力" 法文翻译 :    名force physique(ou : corporelle)增强~affermir la santé;augmenter la force physique.
• "恢复" 法文翻译 :    动1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations diplomatiques.2.regagner;recouvrer~健康recouvrer sa santé.3.restaurer;restituer;réhabiliter~名誉réhabiliter qn.
• "肌肉(体力)" 法文翻译 :    fromage de tête
• "体力上衰退" 法文翻译 :    faculté
• "体力不支" 法文翻译 :    la faible force physique ne tient plus
• "体力劳动" 法文翻译 :    travail manue体力劳动travail manueltravail manuelletravail physique
• "体力劳动的" 法文翻译 :    manuel
• "体力劳动者" 法文翻译 :    travailleurs manuelstravailleuses manuels
• "体力工人" 法文翻译 :    travailleur manuel
• "体力活儿" 法文翻译 :    ouvrage manuel
• "体力活动" 法文翻译 :    activité physiquetravailexercice physique
• "体力的衰退" 法文翻译 :    diminution des forces
• "体力衰弱的" 法文翻译 :    diminué,e
• "使体力不支" 法文翻译 :    démolir

• Épuisé par la nage, l'ours doit refaire ses forces.
  游得精疲力竭的北极熊必须恢复体力
• Dès que je retrouverai mes forces, je nous conduirai là-bas.
  等我一恢复体力 我就带大家去
• Ça ne va pas te rassasier, mais au moins ça t'aidera un peu.
  虽然不能完全恢复体力 但也不会那么饿了
• Je devrais le tuer, pour être sûr. - Mangez un peu, pour la circulation.
  我一定得杀了他 吃点吧 这样才能恢复体力
• Le droit au repos est un droit permettant aux travailleurs de reconstituer leurs forces.
  休息是为了使工人恢复体力而赋予他们的权利。
• Ce n'est pas comme ça que tu reprendras des forces.
  你这样不可能恢复体力的
• Il rassemble ses forces en gagnant du temps.
  他在拖延时间，恢复体力
• Nous devons nous reposer et les animaux doivent reprendre des forces.
  这是必要的，我们的人要休息 牲畜也要填饱肚子，恢复体力
• Oui. - On le laisse récupérer.
  是的，当然　让他恢复体力
• Elle a besoin de plus de temps.
  她需要更多时间恢复体力

• 恢复体力的泰文
• 恢复体力的英语：refection
• 恢复体力的俄语：укреплять ужесточать закалять напрягать