恰如其分的的法文

• approprié,e

• "恰"法文翻译    副 1.à propos;à point;opportunément;heureusement
• "恰如其分"法文翻译    dans une mesure convenable;comme il le
• "如"法文翻译    动 1.comme;comme si了~指掌savoir une chose sur le
• "其"法文翻译    代 1.[employé à l'intérieur d'une phrase pour se
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "恰如其分的回答" 法文翻译 :    réponse appropriée
• "恰如其分的结论" 法文翻译 :    conclusion approprié
• "恰如其分" 法文翻译 :    dans une mesure convenable;comme il le mérite~的结论conclusion appropriée
• "恰如其分地" 法文翻译 :    escient
• "恰如其份" 法文翻译 :    exactjusteprécis
• "文如其人" 法文翻译 :    le style,c'est l'homme
• "突如其来" 法文翻译 :    survenir inopinément;arriver à l'improviste(brusquement);prendre qn au dépourvu
• "突如其来的" 法文翻译 :    survenant,e
• "突如其来的念头" 法文翻译 :    une idée fulgurante
• "二分的" 法文翻译 :    dichotomeéquinoxial
• "充分的" 法文翻译 :    suffisant,eample
• "切分的" 法文翻译 :    syncopé, esyncopé,e
• "划分的" 法文翻译 :    divis,e
• "剖分的" 法文翻译 :    disséchable
• "区分的" 法文翻译 :    diacritiquedifférenciateur,tricediscriminant,e
• "十分的" 法文翻译 :    pléni-er,-ère
• "变分的" 法文翻译 :    variationnel
• "可分的" 法文翻译 :    divisibleséparablepartageable
• "差分的" 法文翻译 :    différencié

• Comme d ' habitude, il a su poser les vraies questions.
  跟以往一样，他所提出的问题是恰如其分的。
• KITT a détourné juste assez de puissance Exactement au bon moment pour résister à ce missile.
  在正确的时刻 Kitt转换了恰如其分的能量
• Les questions de droit international humanitaire doivent être traitées en utilisant la terminologie appropriée.
  应使用恰如其分的措辞，处理国际人道主义法问题。
• Enfin, il affirme que les réclamations ne sont pas étayées par des éléments de preuve suffisants.
  最后，伊拉克说，没有恰如其分的证据证明索赔。
• Toujours t'habiller avec les vêtements appropriés.
  总是要恰如其分的穿衣.
• Quels sont les efforts les plus judicieux?
  什么是恰如其分的努力？
• La question des migrations figure au premier rand des préoccupations internationales de 2006, et ce, à juste titre.
  移徙问题在2006年国际议程上占有恰如其分的突出地位。
• Il ne saurait y avoir de moment plus opportun pour examiner le sujet de la protection des personnes en cas de catastrophe.
  现在讨论发生灾害时的人员保护专题是恰如其分的。
• L ' Afrique est à juste titre une priorité essentielle dans divers domaines d ' action de l ' ONU.
  非洲是联合国工作各个领域的重点优先，这是恰如其分的。
• La mission du Gouvernement consiste à créer les conditions adéquates pour qu ' elles puissent jouer leur rôle de manière satisfaisante.
  政府的工作是为家庭成功地发挥其作用创造恰如其分的条件。