悲怆的法文

法文翻译手机版

"悲"法文翻译形 affligé;peiné;chagriné;désolé~不自胜être au comble
"怆"法文翻译形 très mélancolique~然泪下éprouver une telle
"悲怆的" 法文翻译 : pathétique
"悲怆之淚乐团" 法文翻译 : Eternal Tears of Sorrow
"悲天悯人" 法文翻译 : se plaindre des malheurs du temps et s'apitoyer sur les souffrances des hommes;prendre des airs miséricordieux
"悲壮的" 法文翻译 : pathétique
"悲壮" 法文翻译 : 形solennel et émouvant;triste et entraînant;aux accents mâles et prenants
"悲喜剧" 法文翻译 : tragi-comédie
"悲怜上帝的小女儿" 法文翻译 : Ponette
"悲喜交集" 法文翻译 : douleur mêlée de joie;joie mêlée de tristesse
"悲恸" 法文翻译 : tristedolentplaintif

Tu souris, mais tes yeux sont tristes. Pourquoi ?
你嘴巴微笑眼神悲怆这是为何?
Votre mère adore l'Italie. - Des pietà partout.
你妈喜欢意大利，通街圣母悲怆图
Comme tu prends pour toi la tristesse de mon corps
试想你来承受我身体的悲怆
Le processus de deuil exigeait un accès continu aux services de santé.
在悲怆之中，需要不断就医。
On retrouve le clown Simplicité.
而小丑采用的是悲怆。
Blazanov. Un jour de chagrin.
在这悲怆的日子