悲壮的的法文

发音:

用"悲壮的"造句悲壮的 en Francais

法文翻译手机版

pathétique

"悲"法文翻译形 affligé;peiné;chagriné;désolé~不自胜être au comble
"悲壮"法文翻译形 solennel et émouvant;triste et entraînant;aux
"壮"法文翻译形
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"悲壮" 法文翻译 : 形solennel et émouvant;triste et entraînant;aux accents mâles et prenants
"健壮的" 法文翻译 : en ...pré bonne santéplanté
"叉壮的" 法文翻译 : dichotomopylle
"强壮的" 法文翻译 : robustevaikkant,evalidesolidefort,-eathlétiquefort ,e
"粗壮的" 法文翻译 : gaillard
"使强壮的" 法文翻译 : fortifiant,-efortifiant,e
"健壮的小孩" 法文翻译 : enfant robuste
"强壮的(人)" 法文翻译 : costaud, e
"强壮的体质" 法文翻译 : complexion robusteforte constitution
"强壮的体魄" 法文翻译 : être de forte constitutio
"粗壮的脖颈" 法文翻译 : cou de taureau
"肥壮的阉鸡" 法文翻译 : chapon graschapon grasse
"脖子粗壮的" 法文翻译 : homme d'une robuste encolure
"茁壮的植物" 法文翻译 : plante robusteplante vigoureuse
"雄壮的声音" 法文翻译 : voix mâle
"四肢强壮的马" 法文翻译 : 四肢les quatre membre四肢les membres
"体格非常强壮的" 法文翻译 : bâti à chaux et à sable
"年轻力壮的年代" 法文翻译 : les vertes années
"彪悍强壮的妇女" 法文翻译 : amazone
"悲喜剧" 法文翻译 : tragi-comédie
"悲天悯人" 法文翻译 : se plaindre des malheurs du temps et s'apitoyer sur les souffrances des hommes;prendre des airs miséricordieux
"悲喜交集" 法文翻译 : douleur mêlée de joie;joie mêlée de tristesse

例句与用法

C'est bon. On triomphe de la tragédie. Un film de John Boorman.
很好悲壮的胜利听上去像约翰·保曼的电影
C'est bon. On triomphe de la tragédie. Un film de John Boorman.
很好悲壮的胜利听上去像约翰·保曼的电影
Cette guerre est devenue une des pages les plus tragiques de l ' histoire du monde.
这场战争成了世界历史上极为悲壮的一页。
À la fin de chaque épisode, Jerry revient vainqueur tandis que Tom est montré comme le perdant de l'histoire.
基本上在每集动画片的结尾，杰瑞都被表现为洋洋得意的胜利者，而汤姆则是悲壮的失败者。
Ce que l ' on retient d ' abord de cette grandiose mise en scène dans laquelle s ' agitent et se tordent des personnages dantesques évoquant ceux de la Chapelle Sixtine à Rome, ce sont des scènes apocalyptiques dans un décor froid, des personnages tourmentés aux muscles convulsés levant les bras au ciel, dans des attitudes désespérées.
面对这样悲壮的景象，犹如但丁作品中的人物使人想起罗马西斯廷教堂绘画中扭曲变形的人体。
Je voudrais porter un toast à l'homme dont le noble sacrifice a inspiré notre victoire.
让我们为英雄举杯 I'd like to propose a toast 正是他悲壮的牺牲我们才能赢得胜利 to the man whose noble sacrifice inspired our victory,