想通的法文

• résoudre
  comprendre
  décider

• "想"法文翻译    动
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "想起过去" 法文翻译 :    je me souviens du passé
• "想起来了(口语)" 法文翻译 :    à propos?!à propos !
• "想问题" 法文翻译 :    réfléchir sur un problèm
• "想起…" 法文翻译 :    la pensée que
• "惶" 法文翻译 :    名peur;anxiété;crainte~悚une peur bleue形craintif;apeuré;nerveux;agité;troublé
• "想起(突然)" 法文翻译 :    aviser
• "惶怖" 法文翻译 :    enclin à la paniqueterrifiésujet à la paniquepaniquéépouvanté
• "想起" 法文翻译 :    动se souvenir de;se rappeler~过去.je me souviens du passé.
• "惶恐" 法文翻译 :    形avoir peur;être alarmé;être terrifié

• Je pense qu'il a besoin de temps, puis ça viendra.
  我想他还需要点时间，就能想通的了
• Je voulais travailler sur ça, mais il... voulait se retirer.
  我想通过工作 ，但他. 想出去。
• Mon cerveau se dégage. Je commence à y voir clair.
  我的头脑渐渐清楚 开始想通了一些事
• Tu viens de frapper ton écran pour me toucher ?
  你是不是想通过你的电脑屏幕打我呀？
• Vous êtes en vie, donc à l'évidence vous avez renoncé.
  不过你还活著 看来你还是想通了沒去
• J'ai trouvé ce que tu devrais faire de ta vie.
  我已经想通了，你不应该做你的生活。
• J'ai tenté de réaliser ce rêve sans verser le sang mongol.
  我一直想通过和平方式实现他的梦想
• Je me demande encore comment j'ai fini ici, mais oui.
  事实上 我还没想通自己为什么来这里
• J'ai parlé avec les garçons et ils m'ont ouvert les yeux.
  我一直在跟他们说话 已经让我想通了
• Il veut qu'on le laisse traverser la Porte ?
  他想通过星门到这里来 是的 长官

• 想通的泰文
• 想通的英语：straighten out one's thinking; become convinced; come round 短语和例子 你还没有想通? are you still not ...
• 想通的日语：（考えた末に）納得する,合点がいく.悟る. 我想通了／もうわかりました. 只要想通了,他就会积极地去干／納得さえできれば,彼は意欲的にやるに違いない. 你要是一时想不通,还可以再想想／すぐに納得がいかなければ,もっと考えてみるとよい.
• 想通的韩语：[동사] 생각해서 알게 되다. 납득하다. 你要是一时想不通, 还可以再想想; 금방 납득이 안가면 좀 더 생각해 보는 것이 좋다 只要想通了, 他就会积极他去干; 납득되기만 하면 그는 적극적으로 일할 것이다 →[搞通]
• 想通的俄语：[xiǎngtōng] уразуметь; понять
• 想通的阿拉伯语：ذاب;