惺惺相惜的法文

• franc-maçonnerie

• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "惜"法文翻译    动 1.être attaché à;tenir beaucoup
• "假惺惺" 法文翻译 :    副de manière hypothétique;avec un air de bon apôtre
• "假惺惺的" 法文翻译 :    prudecauteleux,euse
• "惺忪" 法文翻译 :    oscillation
• "惹麻烦" 法文翻译 :    susciter(ou : causer)des ennuis;créer des ennuis
• "愁" 法文翻译 :    动se tourmenter;se tracasser;être triste;être mélancolique
• "惹起一场争吵" 法文翻译 :    susciter une querelle
• "愁容" 法文翻译 :    名air sombre;mine triste et soucieuse
• "惹起" 法文翻译 :    allumerflanquercauserfaire
• "愁容满面的瘦长男人" 法文翻译 :    don quichotte
• "惹草沾花" 法文翻译 :    jeter sa gourme
• "愁得要死" 法文翻译 :    ne plus vivre

• Les gens sont attirés par ceux qui ont du talent.
  你威胁过我一次 有才之士惺惺相惜
• Je vois bien qu'on se ressemble, vous et moi.
  我能感觉到咱们惺惺相惜 Lenny
• Vous vous battez, mais je connais vos vrais sentiments.
  我喜欢看你们吵嘴 我知道你们是惺惺相惜的
• Ils s'adorent. Ils se ressemblent en de nombreux points.
  他们多方面都很相似，惺惺相惜
• De plus, ils l'ont fait sur le terrain de leurs adversaires du jour.
  而胜元也对这个昔日的敌人惺惺相惜。
• Dès que je l'ai vu, j'ai su qu'il y avait quelque chose entre nous.
  我第一眼见到他 我就立刻知道我们惺惺相惜
• Apparemment, l'objectif m'adore, et moi, lui.
  那感觉太妙了 显然 相机同我惺惺相惜
• Présente-toi sur un ton de confidence comme entre femmes.
  但我觉得首先 我们应该惺惺相惜的 他们想知道谁替你弄发型
• Parce que nous nous avons les uns les autres.
  我们彼此惺惺相惜 Because we have each other.

• 惺惺相惜的英语：like knows like
• 惺惺相惜的日语：えいゆうはえいゆうをおしむ 英　雄　は英　雄　を惜しむ
• 惺惺相惜的韩语：프리메이슨
• 惺惺相惜的俄语：масо́нство франкмасо́нство
• 惺惺相惜的阿拉伯语：مَاسُونِيَّة;
• 惺惺相惜什么意思：xīng xīng xiāng xī 【解释】性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持 【出处】元·王实甫《西厢记》：“他若是共小生，厮觑定，隔墙儿酬和到天明，方信道惺惺的自古惜惺惺。” 【示例】柳残阳《断肠花》第34章：“这是双方的互相倾慕，～，但是，又何尝不是一种缘分呢！” 【拼音码】xxxx 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义