打垮的法文

• battre
  foudroiement
  foudroyer
  défaire

• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "垮"法文翻译    动
• "被打垮" 法文翻译 :    foudroiement
• "被打垮的" 法文翻译 :    écrasé, edéconfit,e
• "打坝" 法文翻译 :    construire un barrage
• "打坐" 法文翻译 :    动être assis en tailleur à la façon des bouddhistes;pratiquer la méditation
• "打埋伏" 法文翻译 :    1.se tenir en embuscade;dresser une embuscade contre qn;tendre un piège2.mettre qch de côté pour soimême
• "打坏主意" 法文翻译 :    couver de mauvais desseins
• "打城郊经过" 法文翻译 :    passer par dehors la ville
• "打场" 法文翻译 :    动battre la céréale(le riz,le blé,etc.)
• "打基础" 法文翻译 :    jeter les bases djeter les bases de;établir un fondement
• "打地鼠" 法文翻译 :    Jeu de la taupe
• "打夜班" 法文翻译 :    travailler à l'équipe de nuitravailler à l'équipe de nui

• Si vous comptez vaincre les Vampires sur leur propre terrain.
  除非你想在吸血鬼的地盘上打垮他们
• Avec les Tyrell de notre côté, nous écraserons les Nordiens.
  有提利尔家协助，我们肯定能打垮北方佬
• Et rien ni personne ne la démolira, vous entendez ?
  不要让公司被人或事打垮 听到没
• Brisé par les flots de Poséidon... et toujours loin d'Ithaque.
  被波塞冬的海浪打垮 依然远离着伊萨卡
• Quand as-tu décidé de les laisser te détruire ?
  你是什么时候决定允许他们打垮你的
• Je veux reprendre son affaire et j'ai besoin de votre aide.
  我想取代他 但需要你帮忙打垮他
• Il va être anéanti par des gens qui maîtrisent de multiples disciplines.
  你会被那些懂行的 综合格斗手打垮的
• J'ai besoin du Tung Fung pour combattre le RS1.
  我需要你们的东风一号去打垮那个RS1
• En deux semaines, nous nettoierons le gâchis en Europe.
  我们加入后，几周內就会打垮他们
• Ils ne veulent pas détruire le Cartel, mais prendre la place du Cartel.
  不是要打垮公司 而是要 成为公司

• 打垮的泰文
• 打垮的英语：strike down; defeat; beat
• 打垮的日语：突き壊す.たたきつぶす. 打垮封建势力／封建勢力をたたきつぶす. 打垮敌人的精锐 jīngruì 师团／敵の精鋭師団を壊滅させる.
• 打垮的韩语：[동사] 깨다. 쳐부수다. 파괴하다. 타도하다. 격멸(擊滅)하다. 集中力量打垮敌人; 힘을 모아 적을 쳐부수다 打垮溃兵土匪; 패잔병이나 비적을 쳐부수다 →[打坏]
• 打垮的俄语：[dǎkuǎ] разгромить; разбить (противника)
• 打垮的印尼文：memukul jatuh/mati;
• 打垮什么意思：dǎ kuǎ 打击使崩溃；摧毁：～封建势力ㄧ～了敌人的精锐师团。