指出错误的法文

• détromper
  désabuser

• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "指出"法文翻译    dégager indiquer montrer remarquer signaler
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "出错"法文翻译    动 commettre des fautes;glisser dans l'erreur
• "错"法文翻译    名 faute;erreur;méprise她没~,别怪她.ce n'est pas sa
• "错误"法文翻译    名 faute;erreur犯~commettre une faute;commettre une
• "误"法文翻译    名 1.erreur;faute~解méprise;malentendu.
• "数据溢出错误" 法文翻译 :    erreur de dépassement de données
• "出错" 法文翻译 :    动commettre des fautes;glisser dans l'erreur
• "指出" 法文翻译 :    dégagerindiquermontrerremarquersignalerdésignationdégagerconstatationdésignerconstater
• "错误" 法文翻译 :    名faute;erreur犯~commettre une faute;commettre une erreur.形incorrect;erroné;fautif~的结论conclusion erronée
• "指出的" 法文翻译 :    indiqué, e
• "上面指出的" 法文翻译 :    susvisé,e
• "准确指出" 法文翻译 :    citer
• "口头上指出" 法文翻译 :    marquer oralement
• "强调(着重指出)" 法文翻译 :    accentuer
• "强调指出" 法文翻译 :    souligner
• "指出位置" 法文翻译 :    placeemplacementpositionsituationendroitplacement
• "指出毬亚" 法文翻译 :    Maria Sashide
• "指出特征" 法文翻译 :    définition
• "明确地指出" 法文翻译 :    indiquer avec précision
• "着重指出" 法文翻译 :    souligne
• "smart 错误" 法文翻译 :    erreur smart
• "为(错误)" 法文翻译 :    expier
• "使错误" 法文翻译 :    fausser

• Car leur conditionnement suppose une identité statique et défier les croyances de quelqu'un, résulte habituellement dans l'offense et l'appréhension, car avoir tord est faussement associé à l'échec,
  因为他们所处的环境想当然尔是死水一滩， 所有对目前体制的挑战，下场通常都是遭到羞辱或逮捕 由于犯错误总是被误导为失败， 其实被指出错误是值得庆祝的
• Quand malgré tous ses efforts des erreurs se produisent, il en recherche immédiatement la cause pour prendre des mesures correctives et sait gré à quiconque lui signale une erreur dans la mesure où ce type d ' information l ' aide à maintenir un très haut degré de qualité.
  如果在已尽一切努力之后仍出现失误,则会议部会立即调查有关的情况,并采取补救行动。 会议部由衷心感激向它指出错误,因为意识到错误对于它继续努力达到最高服务质量会很有帮助。
• Quand malgré tous ses efforts des erreurs se produisent, il en recherche immédiatement la cause pour prendre des mesures correctives et sait gré à quiconque lui signale une erreur dans la mesure où ce type d ' information l ' aide à maintenir un très haut degré de qualité.
  如果在已尽一切努力之后仍出现失误,则会议部会立即调查有关的情况,并采取补救行动。 会议部由衷心感激向它指出错误,因为意识到错误对于它继续努力达到最高服务质量会很有帮助。