挑拨离间的法文

• provoquer(créer)des dissensions;semer la zizani

• "挑"法文翻译    动 1.choisir;sélectionner;trier~我最喜欢的.je choisis
• "挑拨"法文翻译    动
• "拨"法文翻译    动
• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "离间"法文翻译    动 semer la discorde
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "挑拨" 法文翻译 :    动provoquer;inciter;susciter;semer~是非semer(fomenter,provoquer)la discorde.
• "离间" 法文翻译 :    动semer la discorde
• "挑拨的" 法文翻译 :    provocat-eur,-rice
• "挑拨者" 法文翻译 :    provocat-eur,-ricefaut-cur,-rice
• "离间者" 法文翻译 :    diviseur
• "挑拨是非" 法文翻译 :    semer(fomenter,provoquer)la discorde
• "离间夫妻关系的人" 法文翻译 :    trouble-ménage
• "近距离间接会议" 法文翻译 :    pourparlers indirects
• "波斯尼亚和平近距离间接会谈" 法文翻译 :    pourparlers de paix indirects sur la bosnie
• "波斯尼亚和平近距离间接会谈与会者的最后声明" 法文翻译 :    déclaration de clôture des participants aux pourparlers de paix indirects sur la bosnie
• "挑棍" 法文翻译 :    jeu de jonchetshonchetsjonchets
• "挑拣出来的果子" 法文翻译 :    fruits sélectionnéesfruits sélectionnés
• "挑棒等" 法文翻译 :    jonchetshonchetsjeu de jonchets
• "挑拣" 法文翻译 :    déciderchoisircueillirdésignerélire
• "挑檐" 法文翻译 :    corniche

• Ils sont arrivés là en montant les gens les uns contre les autres.
  他有今天的地位，全靠挑拨离间
• Déclarations conduisant à des désordres publics (sect. 505).
  发表挑拨离间的言论(第505条)。
• Ne te mets pas entre moi et mes amis, Jen.
  别想挑拨离间我跟我朋友，珍
• Ho, les étrangers voient comment De près nous sommes,
  何先生，外人看你这样器重我 所以在挑拨离间呀
• Il ruine la vie des gens juste pour s'amuser.
  他最会挑拨离间了 破坏别人的生活就为了自己好玩
• Je ne sais pas, pour créer un fossé entre nous.
  我不知道 为了挑拨离间吧
• La "crise", pour exaspérer l'invité.
  他们称这是"挑拨离间"为来宾暖身
• La "crise", pour exaspérer l'invité.
  他们称这是"挑拨离间"为来宾暖身
• La "crise", pour exaspérer l'invité.
  他们称这是"挑拨离间"为来宾暖身
• La "crise", pour exaspérer l'invité.
  他们称这是"挑拨离间"为来宾暖身

• 挑拨离间的英语：alienate one person from another; cast a bone between ...; drive a wedge between ...; foment disunity and dissension; incite [pit] one against the other; make mischief between ...; play off one person...
• 挑拨离间的韩语：【성어】 이간시키다. 이간질하다. 他经常挑拨离间, 使人家的家庭不和; 그는 항상 이간질을 해서 남의 가정에 불화를 일으킨다
• 挑拨离间的俄语：[tiǎobō líjiàn] обр. сеять раздоры; вбивать клин между кем-либо
• 挑拨离间什么意思：tiǎo bō lí jiàn 【解释】搬弄是非，使别人不团结。 【示例】～的人，有着不可告人的目的。 【拼音码】tblj 【灯谜面】打算盘 【用法】联合式；作谓语；含贬义 【英文】make bad blood between people