掉书袋的法文

• pédant

• "掉"法文翻译    1.tomber扣子~了.il a été perdu un bouton.
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• "袋"法文翻译    名 poche;sac麻~sac en jute. 量 一~面粉un sac de farine
• "掉下" 法文翻译 :    tomberdétacher
• "掉" 法文翻译 :    1.tomber扣子~了.il a été perdu un bouton.2.perdre;manquer这段~了几个字.il manque quelques mots dans ce paragraphe.3.rester en arrière他~在后面了.il s'est laissé distancer.4.échanger;changer~座位changer de place;changer de siège5.retourner把车头~过来faire demi-tour avec un véhicule6.[placé après certains verbes pour exprimer la disparition]扔~jeter;rejeter;mettre au rebut.
• "掉了牙的老妇人" 法文翻译 :    sans-dent
• "授课" 法文翻译 :    donner un coursfaire un cours
• "掉以轻心" 法文翻译 :    relâcher sa vigilance;tenir une chose pour peu importante;prendre une chose à la légère
• "授胎的" 法文翻译 :    fécondant,e
• "掉价" 法文翻译 :    avili
• "授胎" 法文翻译 :    fécondationféconder
• "掉价儿" 法文翻译 :    avili

• Elle me cite les Saintes Écritures !
  好好听呀 她在跟我掉书袋呢！ 怎么回事
• "Pédant" est le mot qui convient.
  "掉书袋"，对的， 这个词太形象了
• "Pédant" est le mot qui convient.
  "掉书袋"，对的， 这个词太形象了
• "Pédant" est le mot qui convient.
  "掉书袋"，对的， 这个词太形象了
• "Pédant" est le mot qui convient.
  "掉书袋"，对的， 这个词太形象了
• Avec qui ? - Le personnage pédant.
  另一个人物，那个掉书袋的
• Le groupe avec le monsieur pédant.
  记得，里面有位掉书袋先生

• 掉书袋的泰文
• 掉书袋的英语：(喜欢引证古书以示渊博) excessive fondness of making literary quotations and historical allusions; fill writing with quotations
• 掉书袋的日语：好んで古典の文句を引用して学識をひけらかすこと.
• 掉书袋的韩语：【비유】【폄하】 전고(典故)나 어려운 말을 즐겨 써서 학문·재주를 자랑하다. 这位老先生, 一说话就掉书袋; 이 노선생께서는 입만 열면 문자를 쓰신다 →[转zhuǎn文]
• 掉书袋的俄语：pinyin:diàoshūdài 1) козырять классическими цитатами, к месту и не к месту цитировать классиков; сыпать цитатами как из мешка; нарочито учёно говорить 2) начётничество, злоупотребление нарочито книжны...
• 掉书袋什么意思：diàoshūdài 讥讽人爱引用古书词句，卖弄才学。