掉期交易的法文

• Swap (finance)

• "掉"法文翻译    1.tomber扣子~了.il a été perdu un bouton.
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交易"法文翻译    名
• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "利率掉期交易" 法文翻译 :    Swap de taux d'intérêt
• "长期交易" 法文翻译 :    opération à long terme
• "外汇掉期" 法文翻译 :    Swap de change
• "交易" 法文翻译 :    名marché;affaires;commerce;échange;trafic;transaction commerciale现款~transactions(opérations)au comptant.
• "即期交货" 法文翻译 :    livraison immédiate
• "延期交割费" 法文翻译 :    déport
• "逾期交货" 法文翻译 :    livraison tardive
• "信贷违约掉期" 法文翻译 :    contrat d’échange sur défaillanceswap sur défaillance de crédit
• "外汇延期交割" 法文翻译 :    report sur devises
• "延期交割证券" 法文翻译 :    reporter des titres
• "交易所交易" 法文翻译 :    opération boursière
• "各时期交通工具" 法文翻译 :    Véhicule par époque
• "国际掉期与衍生工具协会" 法文翻译 :    International Swaps and Derivatives Association
• "交易(批发)" 法文翻译 :    négoce
• "交易人" 法文翻译 :    bourse
• "交易会" 法文翻译 :    foire
• "交易员" 法文翻译 :    négociantcommerçantmarchand
• "交易所" 法文翻译 :    名bourse证券~bourse des valeurs
• "交易日" 法文翻译 :    jourjour ouvrablejour ouvréjournée
• "交易站" 法文翻译 :    comptoir

• D’opérations sur instruments financiers tels que les instruments du marché monétaire ou les valeurs mobilières, les swaps et autres produits dérivés,
  涉及诸如货币市场或证券交易所证券、掉期交易和其他衍生工具等金融工具的交易，
• Les opérateurs sur contrats d ' échange pouvaient protéger leurs engagements sans limite, bénéficiant d ' une dérogation quant au montant maximum des positions qu ' ils pouvaient prendre.
  掉期交易商可以没有限制地规避风险，因为他们免受持仓限额的限制。
• La CFTC a par la suite accepté la nécessité de réexaminer la question du classement adéquat des opérateurs sur contrats d ' échange.
  商品期货交易委员会后来接受了重新审视对掉期交易商作出适当归类这一问题的必要性。
• Cette nécessité d ' une régulation plus stricte a été essentiellement discutée sous l ' angle des limites de position spéculative et du < < créneau des opérateurs de swaps > > .
  关于需要严格监管问题的讨论主要涉及投机头寸限仓 和掉期交易商漏洞。
• Le centre national de développement des zones montagneuses du Kirghizistan a publié un livre sur la justification de la dette extérieure aux fins du développement durable dans les États montagneux.
  吉尔吉斯斯坦国家山区发展中心出版了一本书，介绍 " 山地国家可持续发展掉期交易外债的合理性 " 。
• Le blanchiment désigne non seulement les opérations ou tentatives d ' opérations sur le produit du crime, mais également les agissements visant à faciliter ces opérations ainsi que le défaut de déclaration d ' opérations suspectes visées par la loi.
  洗钱不但包括犯罪所得交易或交易未遂，而且包括促成和未报告掉期交易和可疑交易的行为。
• Les spéculateurs < < traditionnels > > ont une opinion quant à la direction future des cours, mais les fonds indiciels, et donc les opérateurs sur contrats d ' échange ne prétendent pas, de leur côté, avoir de vues sur les tendances futures du marché.
  " 传统 " 的投机者对价格的走势有看法；而指数基金和掉期交易商并不声称对市场趋势持有看法。
• Dans la législation d ' un État partie, le blanchiment désignait non seulement les opérations ou tentatives d ' opérations sur le produit du crime, mais également les agissements visant à faciliter ces opérations ainsi que le défaut de déclaration d ' opérations suspectes visées par la loi.
  根据一个缔约国的法律，洗钱不但包括犯罪所得交易或交易未遂，而且包括促成和未报告掉期交易和可疑交易的行为。
• Il y a toujours un risque de double imposition si un instrument financier est classé différemment par deux pays, par exemple, si un pays considère qu’un swap comporte un prêt implicite et que l’autre considère qu’il n’y a pas de prêt.
  如果两个国家将同一项金融交易划为不同的类别,就有双重课税的可能,例如一个国家将掉期交易视为内含借贷处理,而另一国则不这样认为。

• 掉期交易的英语：engineering swap transaction
• 掉期交易的俄语：Своп (финансы)
• 掉期交易的阿拉伯语：مقايضة مالية;
• 掉期交易的印尼文：tukar menukar;