排除的法文

• 动
  chasser;rejeter;exclure;éliminer;liquider~障碍enlever un obstacle.
  drainer
  exclure
  aplanir

• "排"法文翻译    动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou :
• "除"法文翻译    动 1.se débarrasser de;se défaire
• "排除(困难)" 法文翻译 :    aplanissement
• "被排除" 法文翻译 :    aplanir
• "排除/漏排比率" 法文翻译 :    proportion de mines et munitions manquéesproportion de manquésrapport mines manquées/mines relevées
• "排除偏移" 法文翻译 :    biais lié à l’attritiongauchissement des résultats attribuable aux retraitsdistortion des résultats attribuable aux retraitserreur systématique liée à l’attrition
• "排除困难" 法文翻译 :    aplanir les difficultéssupprimer des difficultés
• "排除地雷" 法文翻译 :    relever et détruire une minerelever une mineéliminer une mineenlever une mine
• "排除干扰" 法文翻译 :    élimination des parasites
• "排除故障" 法文翻译 :    dépannerréparer une panne
• "排除故障者" 法文翻译 :    débogueur
• "排除标注" 法文翻译 :    clauses d’exclusioncritères d’exclusion
• "排除毒素" 法文翻译 :    désintoxiquer
• "排除污染" 法文翻译 :    décontaminationdécontaminer
• "排除河水" 法文翻译 :    saigner une rivière
• "排除炮弹" 法文翻译 :    désobusage
• "排除阻塞" 法文翻译 :    désencombrementdésencombrerdesengorgerdégagementdégagerdésengorger
• "排除障碍" 法文翻译 :    enlever un obstaclelever les obstacles
• "排除集中" 法文翻译 :    déconcentrerdécentraliser
• "排除雷场" 法文翻译 :    relever un champ de minesdépolluer un terrain miné
• "污水排除" 法文翻译 :    évacuation des eaux uséesécoulement des eaux usées
• "注解排除" 法文翻译 :    commenter
• "被排除在外" 法文翻译 :    exclusion
• "选择排除" 法文翻译 :    Opt out
• "雨水排除" 法文翻译 :    évacuation des eaux pluviales

• Vous étiez quasi sûre de vous marier à la fin.
  在你的故障排除后 你几乎肯定结婚
• Enlever tout facteur d'instabilité pour la candidate de classe S.
  排除所有对S级获选者的不安定要素
• Je suis sûr que oui, mais... peut-être bien que non.
  我是确定 但也不排除不在的可能性
• Une zone tampon verdoyante, une barrière entre la connaissance et l'ignorance.
  青翠的草坪区 容纳知识，排除无知
• Tu viens d'éliminer la moitié des filles de la classe.
  这样我已经排除了班上一半的女孩子了
• Mon fils a choisi de vivre sur un campus non-fumeur.
  我儿子排除万难的争取到一间禁烟宿舍
• Je ne vous cacherai pas qu'il y a des risques.
  我可不排除手术的风险， 你得知道。
• Ne nous privez plus de notre part de bonheur !
  我会告诉他，不要再把我们排除在外！
• Jusqu'à ce qu'elle soit innocentée, on ne prendra aucun risque.
  除非她被排除 我们不能心存任何侥幸
• Mon profil rejette complètement la possibilité qu'elle soit le meurtrier.
  我的侧写彻底排除了 她是兇手的可能

• 排除的泰文
• 排除的英语：get rid of; remove; overcome; eliminate; reject; exclude; trouble shooting 短语和例子 排除一切怀疑的可能 e...
• 排除的日语：（1）排除する.取り除く.押しのける. 不能排除这种可能性／そういう可能性を除外することはできない.そういう可能性もあり得る. 排除私心杂念／私心や雑念を取り除く. 排除障碍 zhàng'ài ／障害を取り除く. （2）排泄する. 人体有天然排除体内毒素 dúsù 的作用／人体には体内の毒素を自然に排泄する機能がある. 『比較』排除:排挤 páijǐ （1）“排除”は使用範囲が広く,人や事柄のよう...
• 排除的韩语：[동사] (1)(장애를) 제거하다. 배제하다. 排除万难, 奋勇直前; 온갖 어려움을 제거하고, 용기를 내서 앞으로 나아가다 排除故障; 고장을 수리하다 排除私心杂念; 사심과 잡념을 없애다 不能排除这种可能性; 이런 가능성을 배제할 수 없다 (2)배설하다.
• 排除的俄语：[páichú] ликвидировать; устранять (напр., препятствия)
• 排除的阿拉伯语：إِزالة; تجاهل; تجنّب; تحاشى; تخلص; حذف; خاص; رفض;
• 排除的印尼文：hantaran; kecuali; lalai; melalaikan; melicinkan; memalis; membersihkan; membuang; membuangkan; menampik; mencegah; mengapkir; mengecualikan; mengeluarkan; mengempang; mengenepikan; mengetepikan; meng...
• 排除什么意思：páichú 除掉；消除：～积水│～险情│～万难，奋勇直前。