被排除的法文

• aplanir

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "排"法文翻译    动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou :
• "排除"法文翻译    动
• "除"法文翻译    动 1.se débarrasser de;se défaire
• "被排除在外" 法文翻译 :    exclusion
• "被排除在外的" 法文翻译 :    exclu,e
• "被排除在外的人" 法文翻译 :    exclu,e
• "排除" 法文翻译 :    动chasser;rejeter;exclure;éliminer;liquider~障碍enlever un obstacle.drainerexclureaplanir
• "排除(困难)" 法文翻译 :    aplanissement
• "排除/漏排比率" 法文翻译 :    proportion de mines et munitions manquéesproportion de manquésrapport mines manquées/mines relevées
• "排除偏移" 法文翻译 :    biais lié à l’attritiongauchissement des résultats attribuable aux retraitsdistortion des résultats attribuable aux retraitserreur systématique liée à l’attrition
• "排除困难" 法文翻译 :    aplanir les difficultéssupprimer des difficultés
• "排除地雷" 法文翻译 :    relever et détruire une minerelever une mineéliminer une mineenlever une mine
• "排除干扰" 法文翻译 :    élimination des parasites
• "排除故障" 法文翻译 :    dépannerréparer une panne
• "排除故障者" 法文翻译 :    débogueur
• "排除标注" 法文翻译 :    clauses d’exclusioncritères d’exclusion
• "排除毒素" 法文翻译 :    désintoxiquer
• "排除污染" 法文翻译 :    décontaminationdécontaminer
• "排除河水" 法文翻译 :    saigner une rivière
• "排除炮弹" 法文翻译 :    désobusage
• "排除阻塞" 法文翻译 :    désencombrementdésencombrerdesengorgerdégagementdégagerdésengorger
• "排除障碍" 法文翻译 :    enlever un obstaclelever les obstacles
• "排除集中" 法文翻译 :    déconcentrerdécentraliser
• "排除雷场" 法文翻译 :    relever un champ de minesdépolluer un terrain miné

• Jusqu'à ce qu'elle soit innocentée, on ne prendra aucun risque.
  除非她被排除 我们不能心存任何侥幸
• On s'est fait retirer de la poursuite toi et moi.
  你和我已经被排除在追捕行动之外
• Je suppose qu'un ménage a trois, c'est exclu ?
  我想 一个家庭有三个 被排除在外？
• Je suppose qu'un ménage a trois, c'est exclu ?
  我想 一个家庭有三个 被排除在外？
• Les histoires des populations migrantes sont couramment exclues elles aussi.
  移民人口的历史通常也会被排除在外。
• Ça a été fait pour le cas Lewis ?
  Lewis的案犯现场什么被排除掉了呢?
• Par conséquent, les nationaux sont exclus de son champ d ' application.
  因此，国民被排除在适用范围之外。
• Williams a un alibi, nous ne sommes pas plus avancés.
  哈里・威廉斯被排除嫌疑了，我们又回到起点
• Deuxièmement, mettons un terme à l ' exclusion du continent africain.
  让我们结束非洲大陆被排除在外的局面。
• Les candidats exclus ont le droit de faire appel.
  被排除在外的候选人有权利上诉。