掩星的法文
发音:
"掩星"的汉语解释用"掩星"造句掩星 en Francais
法文翻译手机版
- Occultation
- "掩"法文翻译 动 1.couvrir;cacher~口而笑rire sous cape(en dedans).
- "星"法文翻译 名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un
- "月掩星" 法文翻译 : occultation d'une étoile par la lune
- "复现[指掩星]" 法文翻译 : émersion
- "无線电掩星" 法文翻译 : Occultation radio
- "掩护部队" 法文翻译 : troupes de couverture
- "掩护进攻" 法文翻译 : mettre à couvert une attaque
- "掩样法" 法文翻译 : illusionfantaisie
- "掩护物" 法文翻译 : couverture
- "掩盖" 法文翻译 : 动couvrir;cacher;dissimuler;recouvrir;abriter不要~矛盾ne pas cacher(dissimuler)la contradiction.
- "掩护火力" 法文翻译 : tir de protection
- "掩盖心中的不安" 法文翻译 : cacher ses inquiétudes
- "掩护机构" 法文翻译 : Organisation de façade
- "掩盖某事" 法文翻译 : cacher qch. sous le boisseaumettre qch. sous le boisseau
例句与用法
- PIGB Programme international sur la géosphère et la biosphère
电波掩星(观测) - Un transit planétaire est un phénomène astronomique qui se produit lorsqu'un objet céleste s'intercale entre l'observateur et un autre objet.
掩星是一种天文现象,指一个天体在另一个天体与观测者之间通过而产生的遮蔽现象。 - Par ailleurs, COROT est au service de la recherche d ' exoplanètes, notamment telluriques, par la méthode d ' occultation ou transits.
对流、旋转和行星中星仪还用于通过掩星或中星仪来探索外行星,特别是地球行星。 - Le transit de la planète Saturne elle-même n'a pas pu être observé car le télescope Chandra passait à travers la ceinture de Van Allen au même moment.
土星的掩星没有被观测到,因为钱德拉X射线天文台当时正在经过范艾伦辐射带。 - Bien que Voyager 2 ait directement constaté l'existence de nuages de méthane, toutes les autres couches de nuages sont spéculatives.
虽然航海家2号通过无線电掩星的观测直接检测到甲烷的云层,但其他所有的云层依然都是理论上的推测。 - Lorsqu'un objet sans atmosphère occulte une étoile, l'étoile disparaît brusquement, dans le cas de Pluton, l'étoile s'estompait progressivement.
如果天体沒有大气层,当从一颗恆星前方过时,恆星会突然的消失,但是冥王星掩星时的星光是逐渐变暗的。 - Un autre exposé avait pour objet les précieuses contributions que les mesures de l ' occultation radio pourraient apporter à la surveillance des changements climatiques et à l ' analyse du changement atmosphérique.
另一个发言者介绍了无线电掩星测量可能对气候变化监测和大气变化分析做出的重要贡献。 - La planétologie, qui comprend la recherche de planètes autour des étoiles et les occultations stellaires dans le système solaire, l’analyse des planètes et de leurs satellites et d’autres travaux de recherche.
(b) 行星学,涉及寻找太阳系的星和星的掩星周围的行星,分析行星及其卫星并进行其他研究。 - Mesures de la luminance énergétique dans le domaine des micro-ondes passives, radio-occultation GPS, mesures à haute résolution spectrale de la luminance énergétique dans l ' infrarouge à utiliser dans les travaux de réanalyse
通过再分析得到的气温分析数据 被动微波辐射率, GPS掩星, 用于再分析的高谱分辨IR辐射 - Une seule occultation stellaire par Psyché a été observée jusqu'ici, depuis le Mexique le 22 mars 2002.
目前灵神星有两次明显的掩星被观测过,一次在墨西哥观测到,发生在2002年3月22日,另一次则是在2002年5月16日。