支票的背书的法文

• endos d'un chèque

• "支"法文翻译    动
• "支票"法文翻译    名 chèque旅行~chèque postal de voyage chèque
• "票"法文翻译    名 1.billet;ticket;coupon;bon公共汽车~ticket
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "背"法文翻译    动 1.porter sur le dos 2.supporter这个责任我还~得起.je
• "背书"法文翻译    动 réciter par cœur(un texte ou un livre) 名
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• "背书(支票的)" 法文翻译 :    endossement
• "背书(支票)" 法文翻译 :    endosser
• "支票背书" 法文翻译 :    endossement de chèque
• "可背书的[指支票]" 法文翻译 :    endossable
• "背书一张支票" 法文翻译 :    endosser un chèque
• "倒填支票的日期" 法文翻译 :    antidater un chèque
• "开空头支票的人" 法文翻译 :    l'émetteur d'un chèque sans provisionl'émettrice d'un chèque sans provision
• "背书" 法文翻译 :    动réciter par cœur(un texte ou un livre)名endossement;endos;signature au verso d'un chèque
• "解决支票的某些法律抵触公约" 法文翻译 :    convention destinée à régler certains conflits de lois en matière de chèques
• "支票" 法文翻译 :    名chèque旅行~chèque postal de voyagechèque
• "的背后" 法文翻译 :    derrière
• "背书人" 法文翻译 :    endosseur
• "投票的" 法文翻译 :    votant,e
• "划线(支票)" 法文翻译 :    croisement
• "开支票" 法文翻译 :    libeller un chèquetirer un chèque
• "支票卡" 法文翻译 :    carte de crédit
• "支票户" 法文翻译 :    compte de chèque
• "支票本" 法文翻译 :    carnet de chèqueschéquier

• L ' auteur réaffirme que le chèque en question était endossé au nom d ' une autre personne.
  提交人重申涉案支票的背书另有其人。