背的法文
发音:
"背"的汉语解释用"背"造句背 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.porter sur le dos
2.supporter这个责任我还~得起.je crois que je peux assumer cette responsabilité.
背
名
1.dos de l'homme;dos,revers,verso d'un objet
2.au dos;derrière~山面海avec des collines derrière et la mer en face;adossé à la montagne et face à la mer
动
1.cacher qch;faire en cachette没有什么~人的事n'avoir rien de caché envers qui que ce soit
2.apprendre par cœur;donner de mémoire~台词répéter son rôle
3.s'opposer à;violer;enfreindre~约manquer à ses engagements;violer un traité
形
1.écarté~街petite rue écartée
2.dur d'oreille
3.malheureux;pas de chance
- "背 面" 法文翻译 : marque
- "背（脊背）" 法文翻译 : dos
- "背(东西的)" 法文翻译 : dos
- "胆颤心惊" 法文翻译 : enclin à la paniqueépouvantépaniquésujet à la paniqueterrifié
- "胆青素" 法文翻译 : bilicyaninecholécyanineglaucobiline
- "胆钙化醇" 法文翻译 : vd^^3colécalciférol
- "胆量" 法文翻译 : 名audace;bravoure;courage很有~avoir du cran
- "背书" 法文翻译 : 动réciter par cœur(un texte ou un livre)名endossement;endos;signature au verso d'un chèque
- "胆醇酯沉着变性" 法文翻译 : cholestéatose
- "背书(支票)" 法文翻译 : endosser
例句与用法
- Je ne peux pas aller à l'encontre de ma famille.
Danny 我不能违背家人的意愿 - Je ne connais aucun riche qui sache porter à califourchon.
有钱人根本不知道怎么背 你有成见 - Je n'ai trahi personne, ni ne me suis fait d'ennemis.
我不背叛任何人 不做任何人的敌人 - J'ai vérifié à fond les antécédents de tous vos suspects.
你们所有的嫌犯都被详尽查过背景了 - Elle est remplacée par une mission de sauvetage le tout-pour-le-tout.
取而代之的是 背水一战的拯救计划 - Elle est remplacée par une mission de sauvetage le tout-pour-le-tout.
取而代之的是 背水一战的拯救计划 - Si la douleur est chronique, il y a d'autres traitements.
如果你长期背痛 还有其他治疗方法 - Des cheveux gris peignés en arrière et peut-être une barbichette.
现在是银发 背头 可能留着山羊胡 - Des cheveux gris peignés en arrière et peut-être une barbichette.
现在是银发 背头 可能留着山羊胡 - Puis-je savoir sous quelle forme cette trahison se manifeste ?
请问这算是 哪门子的不忠 背叛?
其他语种
- 背的泰文
- 背的英语：背 动词 1.(用脊背驮) carry on the back 短语和例子 2.(担负) ...
- 背的日语：（1）背負う.おんぶする. 她背着一个筐子kuāngzi／彼女はかごを背負っている. 背着孩子／子供をおんぶしている. （2）負担する.しょいこむ.担う. 背了不少债zhài／かなり多くの借金をしょいこんだ. 我怕背不起这样的重任／そんな大任を果たすことは難しいと思う. （3）〔量詞〕背負えるだけの量. 背来一背柴火cháihuo／背負えるだけの柴を背負ってきた.▼前の“背”は動詞,後者は量詞. ...
- 背的韩语：배
- 背的俄语：I [bēi] = 揹 1) нести на спине; взвалить на спину 背孩子 [bēi háizi] — нести на спине ребёнка 背上包袱 [bēishang bāofu] — 1) взвалить на спину узел 2) взвалить на себя обузу 2) брать на себя 这个任...
- 背的阿拉伯语：ظهر; ظَهْر;
- 背的印尼文：belakang; di belakang; kembali; memikul; mengangkat; menggendong; menjinjing; pinggang; punggung; punggung manusia; sokong; 踡emikul;
- 背什么意思：bèi ㄅㄟˋ 1）人体后面从肩到腰的部分：～脊。～包。～影。 2）物体的后面或反面：～面。刀～。～后。～景。 3）用背部对着，与“向”相对：～光。人心向～。 4）向相反的方向：～地性（植物向上生长的性质）。～道而驰。 5）避开，离开：～地。～井离乡。 6）凭记忆读出：～书。～诵。～台词。 7）违反：违～。～离。～信弃义。 8）不顺：～运。～兴（xìng）。 9）偏僻：～静。 10）听觉不灵：耳～...
