收入和资本双重征税示范公约的法文

• modèle de convention de double imposition concernant le revenu et la fortune

• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "收入"法文翻译    名 revenu(s);recette财政~revenu national;revenus
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资本"法文翻译    名 capital~家capitaliste.
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "双"法文翻译    形 1.deux;double~手deux mains. 2.pair~ 数 nombre
• "双重"法文翻译    形 double~标准double standard(critère).
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "征"法文翻译    动 1.partir pour un long voyage;faire un long
• "征税"法文翻译    perception des impôts percevoir des impots
• "税"法文翻译    名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
• "示"法文翻译    动
• "示范"法文翻译    动 servir d'exemple;donner
• "范"法文翻译    名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "收入和资本税务示范公约" 法文翻译 :    modèle de convention fiscale concernant le revenu et la fortune
• "联合国发达国家和发展中国家双重征税示范公约" 法文翻译 :    modèle de convention des nations unies concernant les doubles impositions entre pays développés et pays en développement
• "双重征税协定" 法文翻译 :    accord sur la double imposition
• "核武器示范公约" 法文翻译 :    "convention sur l’interdiction de la mise au pointmodèle de convention relative aux armes nucléaires
• "收入和支出" 法文翻译 :    recettes et dépenserecettes et dépenses
• "追讨申索稅款行政互助示范公约" 法文翻译 :    modèle de convention concernant l’assistance administrative mutuelle en matière de recouvrement de créances fiscales

• Les deux premières figurent dans l ' ancien paragraphe 1 du modèle de convention de double imposition concernant le revenu et la fortune de l ' Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) (le modèle de convention de l ' OCDE).
  第一和第二部分见于《经济合作与发展组织（经合组织）收入和资本双重征税示范公约》（《经合组织示范公约》）原来的第1款。

• 收入和资本双重征税示范公约的俄语：типовая конвенция об избежании двойного налогообложения на доходы и капитал
• 收入和资本双重征税示范公约的阿拉伯语：الاتفاقية النموذجية للازدواج الضريبي المتعلقة بالدخل ورأس المال;