教会的财产的法文

• spiritualité

• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教会"法文翻译    名 eglise~学校écoles missionnaires ou ecclésiastiques
• "教会的"法文翻译    spirituel,le ecclésiastique
• "会"法文翻译    动
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "财"法文翻译    名 richesse(s);biens;argent
• "财产"法文翻译    名 biens;propriétés;fortune公共~biens publics
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "公家的财产" 法文翻译 :    biens de l'etat;biens public
• "剩余的财产" 法文翻译 :    les débris d'une fortune
• "市镇的财产" 法文翻译 :    communaux
• "平民的财产" 法文翻译 :    biens roturiersbiens roturières
• "教堂的财产" 法文翻译 :    fabrique
• "继承的财产" 法文翻译 :    biens héréditaires
• "教会的" 法文翻译 :    spirituel,leecclésiastique
• "供出租的财产" 法文翻译 :    locationbailleasecrédit-bail
• "保管中的财产" 法文翻译 :    des biens placés sous séquestredes biens mis sous séquestre
• "教会财产" 法文翻译 :    temporalité
• "合并教会的" 法文翻译 :    uniate
• "教会的收入" 法文翻译 :    spiritualité
• "非教会的" 法文翻译 :    séculier,ère
• "不得转让的财产" 法文翻译 :    biens inaliénables
• "剥夺某人的财产" 法文翻译 :    déposséder qn de ses biens
• "夺取别人的财产" 法文翻译 :    ravir le bien d'autrui
• "无权处分的财产" 法文翻译 :    biens indisponibles

• De vous rappeler qu'allègrement, vous avez pillé et brûlé les biens du clergé?
  记得你放肆地掠夺和烧毁教会的财产? 是的!
• De vous rappeler qu'allègrement, vous avez pillé et brûlé les biens du clergé?
  记得你放肆地掠夺和烧毁教会的财产? 是的!
• Parmi les actes qu'on lui reprochait figurait sa protestation publique contre la nationalisation des biens de l'Église.
  其中一项罪名是他公开抗议，反对将教会的财产国有化。
• C'est de l'argent pour l'Église.
  这是教会的财产
• L ' IRPP a ajouté que les pouvoirs publics roumains n ' avaient pas assuré la pleine restitution des biens fonciers appartenant aux cultes religieux, y compris aux églises grécocatholiques, depuis la chute du régime de Ceaucescu.
  宗教和公共政策学会补充说，自齐奥塞斯库当局垮台以来，罗马尼亚政府没有确保完全恢复宗教财产，包括希腊天主教教会的财产。
• Cette famille aurait procédé à des jets de pierres contre des fidèles arméniens lors des célébrations de l ' Ascension et de la Divine liturgie, aurait sérieusement endommagé des biens du patriarchat, et aurait même menacé, y compris de mort, des responsables arméniens afin de prendre possession de la propriété religieuse arménienne.
  据说该家庭在亚美尼亚信徒举行耶稣升天和礼拜仪式时向他们扔石头，严重损害了教会的财产，甚至威胁包括死亡威胁亚美尼亚领导人以便占据亚美尼亚教会的财产。
• Cette famille aurait procédé à des jets de pierres contre des fidèles arméniens lors des célébrations de l ' Ascension et de la Divine liturgie, aurait sérieusement endommagé des biens du patriarchat, et aurait même menacé, y compris de mort, des responsables arméniens afin de prendre possession de la propriété religieuse arménienne.
  据说该家庭在亚美尼亚信徒举行耶稣升天和礼拜仪式时向他们扔石头，严重损害了教会的财产，甚至威胁包括死亡威胁亚美尼亚领导人以便占据亚美尼亚教会的财产。
• Selon les informations, malgré un décret-loi de 1990 selon lequel tous les biens confisqués à l ' Église gréco-catholique en 1948, à l ' exception des grandes terres agricoles, devaient lui être restitués, seuls 5 % de ces biens auraient, à ce jour, été récupérés.
  据报，尽管1990年的立法规定，在1948年被没收的所有希腊正教教会的财产，除了大规模的农庄土地以外，应该交还给该教会，但是，到目前为止，据称只有5％的教产已经交还给该教会。

• 教会的财产的泰文
• 教会的财产的阿拉伯语：مِلْكِيَّة عَائِدَة لِلْكَنِيسَة; مِلْكِيَّة كَنَسِيَّة;