既得权的法文

法文翻译手机版

"既"法文翻译副 déjà~成事实fait accompli.连
"得"法文翻译动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
"权"法文翻译名 1.droit公民~droits civiques.
"既得权利" 法文翻译 : acquis,e
"既得的" 法文翻译 : acquis,e
"既得利益" 法文翻译 : intérêts acquiavantages acquisavantages acquise
"取得权力的途径" 法文翻译 : les avenues du pouvoir
"既往史" 法文翻译 : antécédent pathologique
"既往不咎" 法文翻译 : à quoi bon remuer les cendres du passé;ne pas revenir sur le passé;passer l'éponge sur une faute commise;le passé est pardonné.
"既定观点问题" 法文翻译 : Question piège
"既成事实" 法文翻译 : fait accomplfait accomplifait accomplifait accomplie
"既定的" 法文翻译 : décidé,ea prioriétabli ,e
"既成的" 法文翻译 : acquis,e

Les couples non mariés ne bénéficient d ' aucun droit acquis.
未婚男女不享有任何既得权利。
Ne va-t-il pas en résulter une violation du principe des droits acquis?
这会不会侵犯既得权利的原则？
Droits acquis et non-rétroactivité de textes nouveaux
㈤既得权利和新条例规定不追溯适用
Droits acquis et non-rétroactivité de textes nouveaux
㈤既得权利和新条例规定不追溯适用
Leurs droits acquis et leurs possibilités de réaffectation au sein du Secrétariat sont inchangés.
他们的既得权利和内调秘书处的资格将不受影响。
En outre, les droits acquis de toute nature sont garantis aux entreprises régulièrement installées au Tchad.
常驻乍得的企业的各项既得权利都能得到保证。
Les droits acquis ne peuvent pas être remis en cause rétroactivement.
既得权利不受追溯力减损。
Le droit myanmarais à l ' héritage est un droit acquis que peuvent invoquer les générations suivantes.
缅甸的遗产继承权是可由子孙后代行使的既得权利。
Il en résulterait une violation du principe des droits acquis.
这违反既得权利的原则。
Leurs droits acquis ne seront pas modifiés et ils continueront de pouvoir être mutés à d’autres postes au Secrétariat.
他们的既得权利和内调秘书处的资格将不受影响。