有利的形势的法文

• situation favorabl

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有利"法文翻译    形 avantageux;profitable;favorable在~的情况下dans des
• "有利的"法文翻译    avantageux
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "形"法文翻译    名 1.forme;configuration圆~rond;cercle.
• "形势"法文翻译    名 1.situation;circonstances 2.configuration du
• "势"法文翻译    名 1.pouvoir;force;influence权~pouvoir et influence
• "有利的" 法文翻译 :    avantageux
• "适应新的形势" 法文翻译 :    prendre le virage
• "有利的价格" 法文翻译 :    prix rémunérateurprix rémunératrice
• "有利的局势" 法文翻译 :    conjoncture favorable
• "有利的机会" 法文翻译 :    occasion avantageuse
• "有利的条件" 法文翻译 :    conditions avantageuses
• "有利的环境" 法文翻译 :    circonstances favorables
• "在有利的情况下" 法文翻译 :    dans des circonstances favorables
• "处于有利的境况" 法文翻译 :    être dans une bonne passe
• "对妇女有利的环境" 法文翻译 :    environnement habilitantenvironnement favorisant l’action des femmes
• "有利的情况或因素" 法文翻译 :    atoutavantageactifactifobtentionprioritéplus
• "对环境有利的能源战略" 法文翻译 :    stratégies énergétiques ménageant l’environnementstratégies énergétiques respectant l’environnement
• "对环境有利的能源选择" 法文翻译 :    choix énergétiques respectant l’environnement
• "形势" 法文翻译 :    名1.situation;circonstances2.configuration du terrain;topographie
• "有利" 法文翻译 :    形avantageux;profitable;favorable在~的情况下dans des circonstances favorables.
• "的形站" 法文翻译 :    Gare de Matogata
• "形势的" 法文翻译 :    circonstanciel,elleconjoncturel,elle

• Vous avez des preuves ?
  你们有有利的形势对付他吗？
• Cela doit être fait car cette offensive est la dernière possibilité de terminer la guerre avec des termes favorables, ».
  这是必须做的，因为这是最后剩下，以有利的形势结束战争的进攻机会了”。
• La délégation égyptienne accepte sans toutefois les approuver les dispositions de la Loi type selon lesquelles la reconnaissance d’une procédure étrangère ne doit pas créer une situation plus favorable pour les créanciers étrangers que pour les créanciers locaux.
  代表团接受但不赞同示范法的下述条款：承认外国程序并不应该造成一种对外国债权人比当地债权人有利的形势。