有坚定的信念的法文

• avoir une foi robuste

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "坚"法文翻译    形 solide;dur;ferme;fort;résistant~冰glace dure 名
• "坚定"法文翻译    形
• "坚定的"法文翻译    ferme stable robuste assuré,e consistant,e
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信念"法文翻译    名 conviction;foi;croyance
• "念"法文翻译    动 1.penser;se rappeler le souvenir de想~penser à
• "坚定不移的信念" 法文翻译 :    foi vivace
• "坚定的" 法文翻译 :    fermestablerobusteassuré,econsistant,edécidé,e
• "错误的信念" 法文翻译 :    erreur
• "不坚定的人" 法文翻译 :    baudruche
• "坚定的性格" 法文翻译 :    caractère égalcaractère égale
• "坚定的步伐" 法文翻译 :    démarche assurée
• "坚定的立场" 法文翻译 :    une position immuabl
• "坚定的语气" 法文翻译 :    ton ferme
• "表明自己的信念" 法文翻译 :    affirmer ses convictions
• "不坚定的性格" 法文翻译 :    caractère instable
• "不坚定的想法" 法文翻译 :    baudruche
• "以坚定的步伐" 法文翻译 :    以理服人convaincre qn par le raisonnemen
• "如磐石般坚定的" 法文翻译 :    ferme comme un roc
• "沉着坚定的样子" 法文翻译 :    沉沦se déprave
• "保持对联合国的信念" 法文翻译 :    keeping faith with the united nations
• "信念" 法文翻译 :    名conviction;foi;croyance

• Le Chili a des convictions arrêtées en matière de désarmement et de sécurité.
  智利对裁军和安全抱有坚定的信念。
• Rien n'est plus doux que ton nom.
  要有坚定的信念 - 我们也将有甜美的昵称
• "Quand mêmej'aurais la foi qui transporte les montagnes... s 'il me manque l'amour, je ne suis rien.
  我有坚定的信念，使我能够移山 却没有爱，我就算不得什么
• La réalisation de telles opérations exige que les États Membres s ' engagent en faveur de la sécurité collective.
  执行这些行动需要会员国对集体安全保障事业怀有坚定的信念。
• Fermement convaincu de l ' importance de ce traité, son Gouvernement a conclu des accords de garanties avec l ' AIEA.
  尼日利亚政府对该条约抱有坚定的信念，已同原子能机构签署了一项保障监督协定。
• L ' adhésion du Chili au processus qui a débouché sur la Conférence de Durban a été clairement mise en évidence lors de la Conférence régionale tenue à Santiago.
  " 智利对德班进程抱有坚定的信念，这从圣地亚哥区域会议可以看出。
• Malgré ces campagnes de propagande et de violence qui ont précédé le référendum, la conviction de la population timoraise n ' a pas varié.
  尽管它们为影响全民投票进行了宣传攻势和暴力活动，但东帝汶人民依然抱有坚定的信念。
• Je souhaiterais lui rendre un hommage mérité et souligner la conviction résolue et la compétence avec lesquelles il dirige l ' Organisation.
  我想向他致以敬意，这是他完全应该得到的，我还想强调指出，他有坚定的信念和能力领导本组织。
• Enfin, le Népal réaffirme sa foi inébranlable dans les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, instrument indispensable pour la paix, la stabilité et le développement dans le monde.
  最后，尼泊尔对《联合国宪章》的原则和宗旨抱有坚定的信念，把它看作全球和平、稳定与进步所不可或缺的文书。