根据地的法文

• base

• "根"法文翻译    名 1.racine扎~s'enraciner.
• "根据"法文翻译    动 être basé sur;se conformer à;s'appuyer sur;se
• "据"法文翻译    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "根据地形向前走" 法文翻译 :    marcher à vue de pays
• "中国共产党革命根据地" 法文翻译 :    Chine sous contrôle communiste de 1927 à 1949
• "拮据地" 法文翻译 :    chichement
• "根据" 法文翻译 :    动être basé sur;se conformer à;s'appuyer sur;se référer à这部电影是~一个真实故事写成的.ce film est basé sur une histoire vraie.名base;donnée;fondement这话有~吗?cet exposé est-il basé sur les faits?
• "使根据" 法文翻译 :    baser
• "基础(根据)" 法文翻译 :    bases
• "根据(依照)" 法文翻译 :    corformément
• "无根据的" 法文翻译 :    gratuitinduinjustifié
• "有根据的" 法文翻译 :    probant,-efondé,eatesté,e
• "根据…的提议" 法文翻译 :    sur la proposition de
• "根据…的请求" 法文翻译 :    diligence
• "根据…而(后接ind)" 法文翻译 :    selon
• "根据《圣经》的" 法文翻译 :    scripturaire
• "根据习俗" 法文翻译 :    suivant la coutume
• "根据征兆" 法文翻译 :    symptomatiquement
• "根据情况" 法文翻译 :    en raison des circonstancesselon les casselon les circonstances
• "根据惯例" 法文翻译 :    conformément à l'usageselon l'usage
• "根据法律" 法文翻译 :    conformément à la loide par la loisuivant la loi
• "根据现行法" 法文翻译 :    de lege lata
• "根据症状" 法文翻译 :    symptomatiquement
• "根据经验的" 法文翻译 :    expérimental,e,aux

• Ça prouve qu'il y a un nouvel axe du mal.
  有据可征那里是恐怖组织的新根据地
• Voir le rapport annuel 2014 du Service de la lutte antimines.
  根据地雷行动处 2014 年度报告
• Le pourcentage de personnes âgées diffère sensiblement selon la région géographique.
  年长人口的比例根据地理区域有很大差异。
• Kathleen a été géniale pour ça. Elle peut distraire n'importe qui en parlant des dauphins.
  这个镇是凯思琳研究海豚的根据地
• Vous savez comme sont les gens, ils partent d'une situation et ils l'exagèrent sans raison.
  看到一点小事 就毫无根据地夸大
• La rotation ultérieure va être conforme à la répartition géographique.
  后续轮换将根据地域分配进行。
• Adaptation des repères et des indicateurs en fonction des conditions locales
  根据地方环境调整基准线和指标
• D'après l'US Geological Survey, c'est un volcan.
  根据地质学家表示... 火山爆发
• Nombre de pays définissant des politiques en matière de systèmes d ' information géographique.
  根据地理信息系统制定政策的国家数目。

• 根据地的泰文
• 根据地的英语：base area; base
• 根据地的日语：〈政〉根拠地.解放区. 军事根据地／軍事的根拠地. 革命根据地／革命の根拠地.
• 根据地的韩语：[명사] 근거지.
• 根据地的俄语：pinyin:gēnjùdì 1) база, плацдарм, опорный пункт 2) ист. революционная база (напр. в освобождённом районе)
• 根据地的阿拉伯语：قاعِدة;
• 根据地的印尼文：alas; asas; dasar; landasan; pangkal; pangkalan;
• 根据地什么意思：gēnjùdì 据以长期进行武装斗争的地方，特指我国在第二次国内革命战争、抗日战争和解放战争时期的革命根据地。