民事法庭的法文

• tribunal civil

• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "民事"法文翻译    形 concernant la loi civile;civil~案件affaires
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法庭"法文翻译    名 tribunal;cour de justice inquisition
• "庭"法文翻译    名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
• "军事法庭" 法文翻译 :    cour martialetribunal militaire
• "刑事法庭" 法文翻译 :    tribunal répressif
• "商事法庭" 法文翻译 :    tribunal de commerce
• "推事法庭" 法文翻译 :    Magistrates' court
• "国际刑事法庭" 法文翻译 :    tribunal pénal international
• "特别军事法庭" 法文翻译 :    commission militaire
• "设立军事法庭" 法文翻译 :    instaurer une cour martiale
• "领事法庭法官" 法文翻译 :    juges consulaires
• "到军事法庭受审" 法文翻译 :    passer au tourniquet
• "在刑事法庭起诉" 法文翻译 :    poursuivre criminellement
• "远东国际军事法庭" 法文翻译 :    tribunal militaire international pour l’extrême-orient
• "伊拉克最高刑事法庭" 法文翻译 :    cour pénale suprême d’iraq
• "卢旺达问题国际刑事法庭" 法文翻译 :    Tribunal pénal international pour le Rwanda
• "古希腊雅典的刑事法庭" 法文翻译 :    aréopage
• "国防部审判战犯军事法庭" 法文翻译 :    Tribunal des crimes de guerre de Nankin
• "国际刑事法庭余留机制" 法文翻译 :    Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux
• "纽伦堡国际军事法庭" 法文翻译 :    tribunal militaire international de nuremberg
• "纽伦堡国际军事法庭宪章" 法文翻译 :    statut du tribunal de nurembergstatut du tribunal militaire international de nuremberg
• "远东国际军事法庭宪章" 法文翻译 :    statut du tribunal militaire international pour l’extrême-orient

• Et si on remplaçait les juridictions civiles par la surveillance civile ?
  那么不用民事法庭 改为民间监督呢
• Vous avez besoin d'un habitué de la procédure civile.
  你需要她 你需要一位熟悉民事法庭的律师
• Les procès intentés devant les tribunaux nationaux soulèvent deux questions.
  民事法庭的诉讼提出了两个可能的问题。
• Il existe un tribunal civil chargé de traiter les affaires non pénales.
  有一个民事法庭，审理非刑事案件。
• "Il s'agissait ici du greffier d'un tribunal civil à Potenza,
  本案关系人是一位 波坦察民事法庭的书记
• Oui, oh non, pas ça ; c'est un tribunal civil.
  对 不是的 这次是在民事法庭
• Toutefois, ces dernières ont référé la Mission à la justice civile.
  然而，军事当局让特派团去找民事法庭。
• Les décisions des tribunaux civils sont susceptibles de pourvoi en cassation.
  民事法庭的判决可向最高法院提出上诉。
• Plus de 42 300 affaires sont en attente dans les tribunaux civils.
  民事法庭积压案件42 300多个。
• Jimmy Jerome, on a déjà coincé 6 patrons qui violaient le droit syndical.
  我们的民事法庭已经审判了六个纺织厂老总

• 民事法庭的泰文
• 民事法庭的英语：civic court
• 民事法庭的日语：民事法廷.▼略して“民庭”ともいう.
• 民事法庭的韩语：[명사]〈법학〉 민사 법정.
• 民事法庭什么意思：mínshì fǎtíng 负责审理民事案件的法庭。简称民庭。