法医证据的法文

• preuve scientifique

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法医"法文翻译    名 médecine légale médecin légiste
• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "证"法文翻译    动
• "证据"法文翻译    名 preuve;témoignage;évidence~确凿preuves
• "据"法文翻译    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• "法医" 法文翻译 :    名médecine légalemédecin légiste
• "证据" 法文翻译 :    名preuve;témoignage;évidence~确凿preuves irréfutables;preuves convaincantes
• "兽医证明书" 法文翻译 :    certificat vétérinaire
• "法医学" 法文翻译 :    médecine légale
• "法医的" 法文翻译 :    médicolégal
• "法医股" 法文翻译 :    unité de police scientifique
• "证据的" 法文翻译 :    probant
• "证据股" 法文翻译 :    groupe des éléments de preuve
• "不死法医" 法文翻译 :    Forever (série télévisée)
• "双面法医" 法文翻译 :    dexter
• "嗜血法医" 法文翻译 :    Dexter (série télévisée); Palette Dexter
• "法医专家" 法文翻译 :    criminalisteexpert légiste
• "法医人类学" 法文翻译 :    Anthropologie judiciaire
• "法医分析" 法文翻译 :    analyste médico-légal
• "法医化学" 法文翻译 :    chimie légale
• "法医化学品" 法文翻译 :    Produit chimique utilisé en médecine légale
• "法医实验室" 法文翻译 :    laboratoire médico-légallaboratoire scientifique de la police
• "法医昆虫学" 法文翻译 :    Entomologie médico-légale
• "法医服务" 法文翻译 :    services de police scientifique et technique

• Aucune expertise balistique ou médicale n ' a eu lieu.
  检方未举出子弹证据或法医证据。
• Les autres preuves médico-légales relevées sur place étaient nombreuses et étayaient étroitement les témoignages.
  现场还有很多其他法医证据，高度支持证词。
• Rôle des rapports médico-légaux dans les procédures judiciaires
  法医证据在诉讼程序中的作用
• Cette déclaration n ' était confirmée par aucune constatation médicale ou déposition de témoin oculaire.
  这一陈述没有任何法医证据或证人证词作为佐证。
• Membre du groupe d ' experts du CIRT sur les preuves médico-légales de la torture;
  酷刑康复会关于禁止酷刑的法医证据专家小组成员；
• En l ' espèce, le témoignage de la victime a été corroboré par des éléments de preuve médico-légaux.
  在该案中，受害人的证词与法医证据相一致。
• Il faut absolument protéger ces charniers jusqu ' à ce que des experts en médecine légale puissent les examiner.
  必须保护这些场地，以便保存法医证据。
• Il n ' a pas non plus accepté les enregistrements vidéo et les conclusions d ' experts présentés par la défense.
  辩护方提供的视频和法医证据也不予接受。
• La validité des preuves est vérifiée au moyen de témoignages, d ' examens de laboratoire ou de documents.
  必须鉴定证据，包括确证的证据、法医证据和文件证据。
• Certaines de ces affirmations ont été corroborées par des éléments de preuve médico-légaux réunis par le médecin légiste de la mission.
  其中有些陈述得到了调查团法医收集到的法医证据的印证。

• 法医证据的俄语：судебное доказательство
• 法医证据的阿拉伯语：أدلة عدلية;