法律约束的法文

• contrainte du droit

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "约束"法文翻译    动 contraindre;maîtriser;contenir;lier有~力imposer
• "束"法文翻译    动 attacher;ficeler~装就道faire ses bagages et se
• "具有法律约束力" 法文翻译 :    juridiquement contraignant
• "具有法律约束力的义务" 法文翻译 :    obligation juridiquement contraignante
• "无法律约束力的文书" 法文翻译 :    instrument juridiquement non contraignant
• "关于所有类型森林的无法律约束力文书" 法文翻译 :    instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts
• "法律的约束" 法文翻译 :    joug de la loile frein des lois
• "关于所有类型森林管理、养护和可持续开发全球共识的无法律约束力权威性原则声明" 法文翻译 :    principes foretiers"déclaration de principes
• "审议关于所有类别森林的无法律约束力文书内容的不限成员名额特设专家组" 法文翻译 :    groupe spécial d’experts à composition non limitée chargé d’examiner la teneur de l’instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts
• "为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组" 法文翻译 :    "groupe de travail intersessions
• "拟订一项具有法律约束力的国际文书以对某些持久性有机污染物采取国际行动政府间谈判委员会" 法文翻译 :    comité de négociation intergouvernemental chargé d’élaborer un instrument international juridiquement contraignant visant une action internationale concernnant certains polluants organiques persistants
• "起草一项关于预防、阻止和消除非法、无管制和未报告的捕捞活动的港口国措施的具有法律约束力的文书技术协商会议" 法文翻译 :    "consultation technique destinée à la rédaction d’un instrument juridiquement contraignant relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir
• "约束" 法文翻译 :    动contraindre;maîtriser;contenir;lier有~力imposer une contrainte
• "再约束" 法文翻译 :    rengager
• "受约束" 法文翻译 :    contraintgêné
• "的约束" 法文翻译 :    dégager
• "磁约束" 法文翻译 :    confinement magnétique
• "约束 (数学)" 法文翻译 :    Contrainte (mathématiques)
• "约束力" 法文翻译 :    force de placage
• "约束服" 法文翻译 :    camisole de force
• "约束的" 法文翻译 :    restrictif

• Instruments juridiquement non contraignants concernant tous les types de forêts
  关于所有类型森林的无法律约束力文书
• Garanties de sécurité négatives juridiquement contraignantes à l ' échelle mondiale
  全球具有法律约束力的消极安全安排
• Ils ne sont tenus que par les dispositions législatives en vigueur.
  法庭在裁决时，只受现行法律约束。
• Les avantages SGP pourraient être rattachés à l ' OMC.
  世贸组织可使普惠制益处受法律约束。
• Mise en place de garanties de sécurité négatives juridiquement contraignantes;
  提供具有法律约束力的消极安全保证；
• Recommandations concernant un instrument juridiquement non contraignant concernant les forêts
  关于森林的不具法律约束力文书的建议
• Adoption d ' un instrument juridiquement contraignant sur le mercure
  通过一项具有法律约束力的汞问题文书
• Nous aurions souhaité que cet instrument ait une valeur juridiquement contraignante.
  我们希望这项文书具有法律约束力。
• Instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts
  关于所有类型森林的无法律约束力文书
• Instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts
  有关各种类型森林的无法律约束力文书

• 法律约束的英语：legal binding; legal restraint