混合现象的法文

• complexus

• "混"法文翻译    动 1.mêler;mélanger;confondre~为一谈confondre une
• "混合"法文翻译    动 mélanger;mêler;combiner;mixte~物mixture.
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现象"法文翻译    名 phénomène罕见的~phénomène rare. phénomène
• "象"法文翻译    名 1.éléphant 2.aspect;apparence万~更新.toutes les
• "混合现实" 法文翻译 :    Réalité mixte
• "现象" 法文翻译 :    名phénomène罕见的~phénomène rare.phénomène
• "混合" 法文翻译 :    动mélanger;mêler;combiner;mixte~物mixture.mélanger (se)mêleramalgameamalgamer
• "内渗(现象)" 法文翻译 :    endosmose
• "副现象" 法文翻译 :    épiphénomène
• "外渗(现象)" 法文翻译 :    exosmose
• "怪现象" 法文翻译 :    phénomène étrange
• "湮灭(现象)" 法文翻译 :    annihilation
• "现象学" 法文翻译 :    phénoménologie
• "现象的" 法文翻译 :    phénoménal
• "电现象" 法文翻译 :    Phénomène électrique
• "过冷(现象)" 法文翻译 :    surfusion
• "过熔(现象)" 法文翻译 :    surfusion
• "闪烁(现象)" 法文翻译 :    scintillation
• "飞现象" 法文翻译 :    Effet phi
• "使混合" 法文翻译 :    allieragglomérer
• "反混合" 法文翻译 :    témixtion
• "混合价" 法文翻译 :    valence mixte
• "混合体" 法文翻译 :    hybride

• De nombreux différends portés devant la Cour internationale de Justice correspondaient à ce cas de figure.
  提交国际法院的许多争端都表现出混合现象。
• Il a déclaré que, s ' ajoutant à la présence de minorités, le multiculturalisme qui caractérisait la région faisait de Kidal un lieu tout indiqué pour la tenue du Séminaire.
  他说，基达尔地区的各种少数群体和多文化主义的混合现象使它成为一个举行这次 研讨会的理想地区。
• Après le démantèlement du pays, il s ' était installé une situation dangereuse faite de violence sanctionnée par l ' État conjuguée à l ' utilisation de services de sécurité, à la participation de groupes criminels organisés et au financement du conflit par des diasporas ethniques, ce qui avait favorisé un ensemble dévastateur de conflits.
  该国解体之后，出现了获国家认可的暴力行为、使用保安服务、有组织的犯罪团体参与及散居海外各民族向冲突各方供资等等危险的混合现象，对各种具有严重破坏力的冲突起着推波助澜的作用。