潦倒的法文

• 形
  malheureux;infortuné;désespéré;être dans l'adversité

• "潦"法文翻译    inonda inondés inondé débordant inondée
• "倒"法文翻译    动 1.tomber;s'écrouler;s'effondrer墙~了.le mur s'est
• "穷途潦倒的人" 法文翻译 :    épave
• "潦" 法文翻译 :    inondainondésinondédébordantinondéeinondèrentnoyéinondâmesinondaiinondées
• "潢川县" 法文翻译 :    Xian de Huangchuan
• "潦草" 法文翻译 :    形1.(se dit d'une écriture)négligée字迹~écriture négligée et illisible2.sans soin工作~travailler distraitement et sans soin(ou : négligemment)
• "潢" 法文翻译 :    étang
• "潦草地写" 法文翻译 :    griffonner
• "潟湖区 (科特迪瓦)" 法文翻译 :    District des Lagunes
• "潦草地写名字" 法文翻译 :    griffonner son nom
• "潟湖区" 法文翻译 :    Région des Lagunes
• "潦草的" 法文翻译 :    lâche

• Ma famille, qui me croit au bord de la ruine.
  他们都认为我穷困潦倒 我是說 这
• Lorsque j'étais enfant, j'étais sans le sou, tu sais ?
  你知道吗 我小时候活得穷困潦倒
• Il l'utilise, la vire, la laisse sans un sou,
  他玩够了 就把她解雇 害她穷困潦倒
• "Pourquoi se ruiner, "alors que cette famille travaillera pour trois sous ?"
  为什么放着这个穷困潦倒的一家子不用
• Un vieux marin qui a connu des temps durs.
  穷困潦倒 当我在现场检查的时候
• Lui, presque. Bref, avec tout ça, Arndt était anéanti.
  不过至此 阿恩特还是彻底潦倒了
• Ma vie n'avait pas été des plus agréables ou des plus enviables.
  "我以前很穷，生活潦倒" 所以我恨钱
• Ma vie n'avait pas été des plus agréables ou des plus enviables.
  "我以前很穷，生活潦倒" 所以我恨钱
• J'étais aussi fauché qu'en arrivant, mais quelque chose se présenterait.
  我跟刚来时一样潦倒落魄 不过总会有状况
• Tu ne peux pas te promener avec un bel artiste sans le sou?
  难道不能跟潦倒的艺术帅哥压马路吗？

• 潦倒的泰文
• 潦倒的英语：(颓伤'失意) be frustrated 短语和例子 穷愁潦倒 be penniless and frustrated; be down and out
• 潦倒的日语：落ちぶれる.尾羽うち枯らす. 穷困 qióngkùn 潦倒／落ちぶれてみじめな思いをする.
• 潦倒的韩语：(1)[동사] 초라하게 되다. 영락(零落)하다. 가난하게 되다. 潦倒一辈子; 평생 영락한 생활을 하다 把潦倒不堪的二流子改造好了; (손을 쓸 수 없을 정도로) 심하게 영락한 건달을 완전히 개조하였다 (2)[동사] (투쟁·생활 등의) 의욕을 잃다. 타락하다. 자포자기하다. 潦倒梆子; 【욕설】 타락한 놈. 변변치 못한 놈 (3)[형용사] 야물지 못하다....
• 潦倒的俄语：[liǎodǎo] неудачливый; незадачливый, невезучий
• 潦倒的阿拉伯语：أسوان; بائس; قانط;
• 潦倒什么意思：liáodǎo 颓丧；失意：穷困～。