爱说闲话的人的法文

• commère

• "爱"法文翻译    动 、 名 1.aimer;affection~祖国aimer sa patrie.
• "说"法文翻译    动 persuader;essayer de faire
• "说闲话"法文翻译    动 prononcer des propos de
• "闲"法文翻译    形 oisif;désœuvré;inoccupé~不住ne pouvoir rester en
• "闲话"法文翻译    名 1.causette;bavardage;propos familiers
• "话"法文翻译    名 1.langage;langue 2.parole;mot说几句~dire quelques
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "的人"法文翻译    esclave buveur,euse donneur,euse dénommé,e
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "爱说闲话的(人)" 法文翻译 :    potini-er,-èrejaseu-r,-se
• "爱说话的人" 法文翻译 :    discoureur,se
• "说闲话" 法文翻译 :    动prononcer des propos de mécontentement;critiquer;bavarder;jaser;faire des commérages
• "爱说俏皮话的人" 法文翻译 :    diseur de bons motsdiseuse de bons mots
• "怕人家说闲话" 法文翻译 :    avoir peur du qu'en-dira-t-on
• "爱讲闲话的" 法文翻译 :    bavardloquace
• "不怕人家说闲话" 法文翻译 :    se moquer des qu'en-dira-t-onse moquer du qu'en-dira-t-on
• "爱说大话的(人)" 法文翻译 :    faraud,-e
• "爱说奉承话的" 法文翻译 :    onctueuxobséquieuxoléagineuxhuileux
• "爱说笑话的(人)" 法文翻译 :    farceur,euseblagueur,euse
• "说坏话的人" 法文翻译 :    mauvaise langue
• "说大话的人" 法文翻译 :    bonimenteur,euse
• "说话的人" 法文翻译 :    locuteurhaut-parleurphraseur
• "我[指说话的人]" 法文翻译 :    bibi
• "闲话" 法文翻译 :    名1.causette;bavardage;propos familiers2.potins;commérages;cancan(s);racontar(s)
• "经常说某一类话的人" 法文翻译 :    diseur,sediseur,euse

• Je ne suis pas adepte des potins. Moi non plus.
  噢 我可不是一个爱说闲话的人

• 爱说闲话的人的英语：gossipmonger
• 爱说闲话的人的俄语：спле́тница болту́н болту́нья спле́тник