牛脾气的法文
发音:
"牛脾气"的汉语解释用"牛脾气"造句牛脾气 en Francais
法文翻译手机版
- 名
entêtement;têtu comme un âne
- "牛"法文翻译 名 bœuf母~vache.
- "脾"法文翻译 名 rate
- "脾气"法文翻译 名 1.tempérament;caractère~很好être d'un bon naturel
- "气"法文翻译 名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
- "脾气" 法文翻译 : 名1.tempérament;caractère~很好être d'un bon naturel2.mauvaise humeur;accès d'humeur发~décharger sa bile;se fâcher
- "发脾气" 法文翻译 : 动se fâcher;décharger sa bile;se mettre en colère;s'emporter
- "坏脾气" 法文翻译 : humeur revêchemauvaise humeurméchante humeur
- "好脾气" 法文翻译 : bon caractère;bonne humeur;bon tempérament
- "怪脾气" 法文翻译 : caractère originalcaractère originale
- "拧脾气" 法文翻译 : inat
- "狗脾气" 法文翻译 : caractère de chiencaractère de chienne
- "老脾气" 法文翻译 : Ripitchip
- "耍脾气" 法文翻译 : s'emporter;prendre la mouche;écumer de rage
- "脾气坏" 法文翻译 : avoir(un) mauvais caractère
- "脾气好" 法文翻译 : avoir bon espritavoir(un) bon caractère
- "脾气暴" 法文翻译 : caractère emporté;caractère violen
- "脾气虚" 法文翻译 : vide d'énergie de la rate
- "别扭的脾气" 法文翻译 : humeur difficile
- "大发脾气" 法文翻译 : se décharger la rateêtre méchamment en colère
- "好发脾气" 法文翻译 : s'emporter facilement;être susceptible de se fâche
- "暴躁的脾气" 法文翻译 : salpêtre
- "爱发脾气" 法文翻译 : s'emporter facilement;être sujet à mauvaise humeur;se fâcher pour la moindre chos
- "脾气下陷" 法文翻译 : affaissement de l'énergie de la rate
- "脾气不合" 法文翻译 : être incompatibles en tempérament
- "脾气不好" 法文翻译 : avoir mauvais esprit
例句与用法
- Toujours le même vieux Frank. Tout le monde est d'accord là-dessus.
没错 , 还是当年的牛脾气 - Mais je te préviens, c'est une forte tête.
不过我得警告你 她有点... 她有点牛脾气 - Ne cassez rien, ne frappez personne.
不要乱发你的牛脾气. - 我知道. - Ne cassez rien, ne frappez personne.
不要乱发你的牛脾气. - 我知道. - Il ne s'est jamais entendu avec son grand-père.
你的爷爷又是个牛脾气 - Cependant, si tu n'as pas eu accès au système jusqu'à présent, je doute que le chef Bogo le dingo te l'autorise maintenant.
但是 你之前都没法查车牌 恐怕现在牛脾气局长也不会给你查
其他语种
- 牛脾气的泰文
- 牛脾气的英语:stubbornness; obstinacy; pigheadedness; stubborn temper; bull-headed; dogged; pertinacious
- 牛脾气的日语:頑固で強情な性質.
- 牛脾气的韩语:[명사] 고집불통. 황소고집. 완고한 성미. 犯牛脾气; 고집을 부리다 =发牛脾气 耍起牛脾气来了; 일부러 고집을 부리다 小李的牛脾气要是上来, 你就是十匹马也拉不回来他; 이군의 고집은 일단 부리기만 하면 말 열 마리로도 그를 되돌릴 수 없다 =[牛皮气] [【방언】 牛脖子] [牛性]
- 牛脾气的俄语:[niú píqi] упрямый, как бык; ослиное упрямство
- 牛脾气什么意思:niúpí qi 倔强执拗的脾气。
相关词汇
牛脾气的法文翻译,牛脾气法文怎么说,怎么用法语翻译牛脾气,牛脾气的法文意思,牛脾氣的法文,牛脾气 meaning in French,牛脾氣的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。