脾气的法文
发音:
"脾气"的汉语解释用"脾气"造句脾气 en Francais
法文翻译手机版
- 名
1.tempérament;caractère~很好être d'un bon naturel
2.mauvaise humeur;accès d'humeur发~décharger sa bile;se fâcher
- "脾"法文翻译 名 rate
- "气"法文翻译 名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
- "发脾气" 法文翻译 : 动se fâcher;décharger sa bile;se mettre en colère;s'emporter
- "坏脾气" 法文翻译 : humeur revêchemauvaise humeurméchante humeur
- "好脾气" 法文翻译 : bon caractère;bonne humeur;bon tempérament
- "怪脾气" 法文翻译 : caractère originalcaractère originale
- "拧脾气" 法文翻译 : inat
- "牛脾气" 法文翻译 : 名entêtement;têtu comme un âne
- "狗脾气" 法文翻译 : caractère de chiencaractère de chienne
- "老脾气" 法文翻译 : Ripitchip
- "耍脾气" 法文翻译 : s'emporter;prendre la mouche;écumer de rage
- "脾气坏" 法文翻译 : avoir(un) mauvais caractère
- "脾气好" 法文翻译 : avoir bon espritavoir(un) bon caractère
- "脾气暴" 法文翻译 : caractère emporté;caractère violen
- "脾气虚" 法文翻译 : vide d'énergie de la rate
- "别扭的脾气" 法文翻译 : humeur difficile
- "大发脾气" 法文翻译 : se décharger la rateêtre méchamment en colère
- "好发脾气" 法文翻译 : s'emporter facilement;être susceptible de se fâche
- "暴躁的脾气" 法文翻译 : salpêtre
- "爱发脾气" 法文翻译 : s'emporter facilement;être sujet à mauvaise humeur;se fâcher pour la moindre chos
- "脾气下陷" 法文翻译 : affaissement de l'énergie de la rate
- "脾气不合" 法文翻译 : être incompatibles en tempérament
- "脾气不好" 法文翻译 : avoir mauvais esprit
- "脾气不舒" 法文翻译 : trouble fonctionnel de l'énergie de la rate
- "脾气发作" 法文翻译 : bourrasque
例句与用法
- On m'a dit que ça s'appelle "Cours d'indignation de Ned"
好像是"奈德·威克斯教你发脾气" - On m'a dit que ça s'appelle "Cours d'indignation de Ned"
好像是"奈德·威克斯教你发脾气" - Spit it out! - Ne me faites pas utilise shillelagh!
快说话,别装傻,别逼我跟你发脾气 - Et ne jouez pas l'agacé. Vous êtes un grand, Tony.
Tony,别发脾气,你是成年人了 - Et ne jouez pas l'agacé. Vous êtes un grand, Tony.
Tony,别发脾气,你是成年人了 - C'est là que ma patience est soumise à rude épreuve.
她这是在考验我的脾气到底有多温柔 - Tu penses que je me conduis mal envers elle ?
13次 你觉得我对她脾气很差吗? - Je ne crois pas que nous allons tout faire sauter.
升真的不认为我们会大发脾气振作。 - Ta mère me disait ça, quand j'étais ivre ou énervé.
我喝醉或发脾气时,你妈会说这句话 - Non, désolée. On n'est pas tous des sales cons caractériels.
不好意思,我们不都是臭脾气的混蛋
其他语种
- 脾气的泰文
- 脾气的英语:1.(性情) temperament; disposition 短语和例子
- 脾气的日语:(1)(人の)性質.たち.癖. 他脾气很好,从没跟人打过架/彼はおとなしい性質で,これまで人とけんかをしたことがない. 摸 mō 熟机器的脾气/機械の癖を心得る. 他脾气倔强 juéjiàng /彼は強情な人だ. (2)怒りやすい性質.気短な性質.かんしゃく. 这个人没脾气,待人接物总是平心静气/この人は性質が穏やかで,いつも落ち着いた態度で人や物事に接する. 你老爱发脾气,发脾气能解决什么问题?...
- 脾气的韩语:[명사] (1)성격. 기질. 성벽(性癖). 몸에 밴 버릇. 直筒子脾气; 시원한[솔직한] 성격 坏脾气; 나쁜 습관 左脾气; 비뚤어진 기질[성질] 脾气坏; 성질이 나쁘다 摸熟机器的脾气; 기계의 성질을 잘 알다 吃东西没有脾气; 음식을 가리지 않는다 他是啬sè刻的脾气; 그는 인색한 성격이다 合脾气; 성격이 맞다. 사이가 좋다 (2)성깔. 화를 잘...
- 脾气的俄语:[píqi] характер; нрав; норов 坏脾气 [huài píqi] — плохой характер 有脾气的人 [yǒupíqide rén] — вспыльчивый [раздражительный] человек 发脾气 [fā píqi] — вспылить
- 脾气的阿拉伯语:طبع; طبْع; ميْل; مِزاج;
- 脾气的印尼文:isi hati; keadaan jiwa atau hati; pekerti; pembawaan; perangai; resmi; sifat; tabiat; temperamen;
- 脾气什么意思:pí qi ①性情:她的~很好,从来不急躁。 ②容易发怒的性情;急躁的情绪:发~ㄧ~大。