物理海洋学的法文

• physicoocéanographie

• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "物理"法文翻译    名 1.principes des choses;lois physiques 2.physique
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海洋"法文翻译    名 océan~性气候climat maritime.
• "海洋学"法文翻译    océanographie océanologie
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "东地中海物理海洋学方案" 法文翻译 :    programme sur l’océanographie physique de la méditerranée orientale
• "国际物理海洋学协会" 法文翻译 :    association internationale d’océanographie physique
• "海洋学" 法文翻译 :    océanographieocéanologie
• "化学海洋学" 法文翻译 :    océanographie chimique
• "古海洋学" 法文翻译 :    paléoocéanographie
• "微观海洋学" 法文翻译 :    micro-océanographie
• "描述海洋学" 法文翻译 :    océanographie descriptive
• "沿海海洋学" 法文翻译 :    océanographie côtière
• "海洋学家" 法文翻译 :    océanographeocéanologue
• "海洋学机构" 法文翻译 :    Institution en océanographie
• "海洋学的" 法文翻译 :    océanographiqueocéanologique
• "海洋学者" 法文翻译 :    océanographe
• "渔业海洋学" 法文翻译 :    océanographie des pêches
• "生物海洋学" 法文翻译 :    océanographie biologique
• "空间海洋学" 法文翻译 :    océanographie spatiale
• "经典海洋学" 法文翻译 :    océanographie classique
• "运行海洋学" 法文翻译 :    océanographie opérationnelle

• Maîtrise d ' océanographie physique, Université de Gdańsk (Pologne)
  1977年 波兰格但斯克大学物理海洋学硕士
• Les échantillons devraient être collectés aux endroits où on a fait les relevés océanographiques physiques.
  样本应在指定进行物理海洋学测量的相同位置予以采集。
• Les échantillons devraient être collectés aux endroits où l ' on a fait les relevés océanographiques physiques.
  样本应在指定进行物理海洋学测量的相同位置予以采集。
• Il est recommandé d ' adopter des stratégies d ' échantillonnage qui coupent à travers les structures océanographiques physiques.
  大力推荐采用旨在了解物理海洋学结构横断面的采样作法。
• On doit disposer d ' informations sur l ' océanographie physique pour évaluer l ' influence potentielle du panache de l ' exploitation minière.
  必须收集物理海洋学资料以估计采矿卷流的潜在影响。
• On doit disposer d ' informations sur l ' océanographie physique pour évaluer l ' influence potentielle du panache issu de l ' exploitation minière.
  必须收集物理海洋学资料以估计采矿羽流的潜在影响。
• Des programmes de recherche marine de grande envergure et bien financés (Organisme pour les sciences et technologies géologiques et océanographiques du Japon, universités) réalisent des études d ' océanographie physique.
  涉及面广且资金雄厚的海洋研究计划(日本海洋地球科学技术机构，多所大学)进行了物理海洋学调查。
• Les propriétés observées dans les domaines de l ' océanographie physique et de l ' océanographie chimique et les résultats relatifs à la chlorophylle-a étaient présentés sous forme de graphiques illustrant les profils verticaux, accompagnés de descriptions.
  用垂直剖面图列示了物理海洋学和化学海洋学特征并说明了结果，以同样方式列示了叶绿素a的结果。
• Les navires effectuant des études de l ' océanographie physique et de la biologie marine des fonds océaniques sont souvent équipés de laboratoires autonomes et d ' instruments pour le stockage et l ' analyse des données recueillies.
  对深海进行物理海洋学和海洋生物调查的船只经常装备有自主实验室和仪器，用于储存及分析收集到的数据。
• Il s ' est engagé à appliquer les meilleures pratiques environnementales en ce qui concerne le prélèvement et la conservation d ' échantillons, ainsi que les meilleures techniques disponibles pour réaliser les études d ' océanographie physique et recueillir les données.
  申请者承诺运用最保护环境的采样和保存样品的做法，并运用开展物理海洋学研究和收集数据的最佳技术。

• 物理海洋学的泰文
• 物理海洋学的英语：physical oceangraphy
• 物理海洋学的日语：海洋物理学
• 物理海洋学的阿拉伯语：تصنيف:علم المحيطات الفيزيائي; علم المحيطات الفيزيائي;
• 物理海洋学的印尼文：oseanografi fisik; oseanografi fizikal;