独揽的法文

法文翻译手机版

"独"法文翻译形 seul;unique;singulier~(生)子fils unique 副
"揽"法文翻译动 1.attirer pour le mettre dans ses
"大权独揽" 法文翻译 : détenir à lui seul tous les pouvoirs politiques;commander en maître absol
"独揽大权" 法文翻译 : s'attribuer tout le pouvoi
"独指手套" 法文翻译 : mouflemittenmitainegant
"独我论" 法文翻译 : solipsisme
"独往独来" 法文翻译 : aller et venir solitairement;aller et venir à sa guise;agir en toute indépendanc
"独断" 法文翻译 : dogmatisme
"独当一面" 法文翻译 : porter seul la responsabilité d'une catégorie d'affaires;faire face tout seul à la situation
"独断专行的人" 法文翻译 : despotedictateur
"独弦琴" 法文翻译 : Dixianqin
"独断主义" 法文翻译 : dogmatisme

J'aimerais m'attribuer le mérite de tout ça, mais je ne peux pas.
虽然我很乐意独揽功劳但实非如此
Tant d'efforts pour ramener Sentinel, et c'est lui qui détient le pouvoir.
你辛辛苦苦救活御天敌他却独揽大权
Les libertés d'expression, d'association, et de la presse, sont temporairement suspendues.
这已经逾越了宪法等于是让你独揽大权
S ' arroger le pouvoir est punissable par la loi.
独揽权力是一种可依法惩处的犯罪行为。
Il est en train d'en profiter, John. Ça pourrait dégénérer.
強尼企图独揽全局那样有可能会把事情弄僵
T'as voulu tirer toute la gloire. Vantard !
你就是要独揽所有的荣誉这个自私鬼!
Assure-toi qu'il ne monopolise pas le comité.
随你怎么干，千万别让他大权独揽
Vous ne contrôlez plus rien. Moi si.
独揽大权的不再是你 Percy 而是我