现状公报的法文

• current awareness bulletin

• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现状"法文翻译    名 situation présente;statu quo安于~être content de
• "状"法文翻译    名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公报"法文翻译    名 communiqué;bulletin联合~communiqué commun.
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "现状" 法文翻译 :    名situation présente;statu quo安于~être content de l'état de choses actuel
• "公报" 法文翻译 :    名communiqué;bulletin联合~communiqué commun.
• "按现状" 法文翻译 :    tel quel
• "照现状" 法文翻译 :    in statu quo
• "公报 (柏林)" 法文翻译 :    La Gazette de Berlin
• "公报 (法国)" 法文翻译 :    La Gazette (France)
• "大公报" 法文翻译 :    ta kung pao
• "保护现状" 法文翻译 :    Palette Statut de conservation
• "安于现状" 法文翻译 :    être content de l'état de choses actue
• "帐户现状" 法文翻译 :    compte
• "开发现状" 法文翻译 :    état d’exploitation
• "按现状现址" 法文翻译 :    tel quel sur place
• "改变现状" 法文翻译 :    changer l'ordre des choses
• "满足现状" 法文翻译 :    se contenter de l'état où sont les choses
• "现状偏差" 法文翻译 :    Biais du statu quo
• "现状梯子" 法文翻译 :    Échelle inamovible
• "维持现状" 法文翻译 :    maintenir le statu quomaintenir le statu quo
• "问题的现状" 法文翻译 :    l'état de la question
• "技术发展现状" 法文翻译 :    État de l'art

• Publication sous forme électronique du Current Awareness Bulletin (12 numéros pendant l ' exercice biennal)
  《现状公报》电子版（本两年期内12期）
• L ' impression et la reliure à l ' extérieur de divers documents et publications officiels, en particulier Focus Newsletter (bulletin trimestriel d ' information sur les activités du Comité de développement et de coopération des Caraïbes), External Sector Briefing Notes et Current Awareness Bulletin, y compris une augmentation de l ' ordre de 15 800 dollars dont le montant a été établi sur la base des dépenses antérieures (345 900 dollars);
  外包印刷和装订各种正式文件和出版物，包括一份关于加勒比发展和合作委员会活动的通讯季刊《FOCUS》、《对外部门纪要》以及《现状公报》（345 900美元），包括根据支出形态增加的15 800美元；

• 现状公报的阿拉伯语：نشرة التوعية الجارية;